TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

information technology [9 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-01-24

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
OBS

"E" Division (British Columbia).

Terme(s)-clé(s)
  • IT

Français

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
OBS

Division E (Colombie-Britannique).

Terme(s)-clé(s)
  • TI

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2016-01-08

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Standards
  • IT Security
Universal entry(ies)
ISO/IEC 15408-3:2008
correct, code de publication, voir observation
OBS

ISO/IEC 15408-3:2008: standard code used by ISO.

Terme(s)-clé(s)
  • Information technology
  • Security techniques
  • Evaluation criteria for IT security
  • Security assurance components

Français

Domaine(s)
  • Titres de normes
  • Sécurité des TI
Entrée(s) universelle(s)
ISO/IEC 15408-3:2008
correct, code de publication, voir observation
OBS

ISO/IEC 15408-3:2008 : code de norme utilisé par l'ISO.

Terme(s)-clé(s)
  • Technologies de l'information
  • Techniques de sécurité
  • Critères d'évaluation pour la sécurité TI
  • Composants d'assurance de sécurité

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2016-01-08

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Standards
  • IT Security
Universal entry(ies)
ISO/IEC 15408-2:2008
correct, code de publication, voir observation
OBS

ISO/IEC 15408-2:2008: standard code used by ISO.

Terme(s)-clé(s)
  • Information technology
  • Security techniques
  • Evaluation criteria for IT security
  • Security functional components

Français

Domaine(s)
  • Titres de normes
  • Sécurité des TI
Entrée(s) universelle(s)
ISO/IEC 15408-2:2008
correct, code de publication, voir observation
OBS

ISO/IEC 15408-2:2008 : code de norme utilisé par l'ISO.

Terme(s)-clé(s)
  • Technologies de l'information
  • Techniques de sécurité
  • Critères d'évaluation pour la sécurité TI
  • Composants fonctionnels de sécurité

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2016-01-08

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Standards
  • IT Security
Universal entry(ies)
ISO/IEC 15408-1:2009
correct, code de publication, voir observation
OBS

ISO/IEC 15408-1:2009: standard code used by ISO.

Terme(s)-clé(s)
  • Information technology
  • Security techniques
  • Evaluation criteria for IT security
  • Introduction and general model

Français

Domaine(s)
  • Titres de normes
  • Sécurité des TI
Entrée(s) universelle(s)
ISO/IEC 15408-1:2009
correct, code de publication, voir observation
OBS

ISO/IEC 15408-1:2009 : code de norme utilisé par l'ISO.

Terme(s)-clé(s)
  • Technologies de l'information
  • Techniques de sécurité
  • Critères d'évaluation pour la sécurité TI
  • Introduction et modèle général

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 2015-06-04

Anglais

Subject field(s)
  • Publication Titles (Armed Forces)
  • Information Technology (Informatics)
OBS

DAOD: Defence Administrative Orders and Directives.

Terme(s)-clé(s)
  • DAOD 6002-0
  • Information Technology

Français

Domaine(s)
  • Titres de publications (Forces armées)
  • Technologie de l'information (Informatique)
OBS

DOAD : Directives et ordonnances administratives de la Défense.

Terme(s)-clé(s)
  • DOAD 6002-0
  • Technologies de l’information

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 2014-12-18

Anglais

Subject field(s)
  • Information Technology (Informatics)
DEF

Technology that involves both technology infrastructure and IT applications.

OBS

Technology infrastructure includes any equipment or system that is used in the automatic acquisition, storage, manipulation, management, movement, control, display, switching, interchange, transmission or reception of data or information. IT applications include all matters concerned with the design, development, installation and implementation of information systems and applications to meet business requirements.

OBS

information technology; IT: term, abbreviation and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board.

Français

Domaine(s)
  • Technologie de l'information (Informatique)
DEF

Technologies qui concernent à la fois l’infrastructure technologique et les applications de TI.

OBS

L’infrastructure technologique comprend tout matériel ou système utilisé pour l’acquisition, le stockage, la manipulation, la gestion, le déplacement, le contrôle, l’affichage, la commutation, les échanges, la transmission ou la réception automatique de données ou de renseignements. Les applications de TI comprennent la conception, le développement, l’installation et la mise en œuvre de systèmes et d’applications informatiques visant à satisfaire à des exigences opérationnelles.

OBS

technologies de l'information : On trouve aussi ce terme employé au singulier pour désigner la même notion.

OBS

technologies de l’information; TI : terme, abréviation et définition uniformisés par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense.

Terme(s)-clé(s)
  • technologie de l'information

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 2014-12-18

Anglais

Subject field(s)
  • Information Technology (Informatics)
CONT

The four major areas ripe for research in advanced information technology ... were software engineering, man-machine interfaces, intelligent knowledge-based systems, and VLSI [very large scale integration].

Terme(s)-clé(s)
  • infotechnology

Français

Domaine(s)
  • Technologie de l'information (Informatique)
DEF

Aire de recherches informatiques avancées constituée principalement par le génie cognitif, l'interface homme-machine, le génie logiciel, les systèmes intelligents et l'intégration VLSI [intégration à très grande échelle].

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Tecnología de la información (Informática)
DEF

Fusión de la computación y de los enlaces de comunicaciones a altas velocidades llevando datos, sonidos y video.

Conserver la fiche 7

Fiche 8 2002-12-18

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

Food and Alimentation Organization of the United Nations.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
OBS

Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación.

Conserver la fiche 8

Fiche 9 1986-02-01

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Public Administration

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Administration publique
OBS

programme financé par le Fonds manitobain de soutien à l'emploi (Bureau de traduction du Manitoba)

Espagnol

Conserver la fiche 9

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :