TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ADE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- automated design engineering 1, fiche 1, Anglais, automated%20design%20engineering
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- automatisation des dossiers d'étude
1, fiche 1, Français, automatisation%20des%20dossiers%20d%27%C3%A9tude
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conception automatisée d'un dossier de fabrication et du devis correspondant au moyen d'un programme conçu à cette fin. 1, fiche 1, Français, - automatisation%20des%20dossiers%20d%27%C3%A9tude
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-01-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- 1H-purin-6-amine
1, fiche 2, Anglais, 1H%2Dpurin%2D6%2Damine
correct, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- adenine 2, fiche 2, Anglais, adenine
correct
- A 3, fiche 2, Anglais, A
correct
- ADE 4, fiche 2, Anglais, ADE
correct
- A 3, fiche 2, Anglais, A
- 6-aminopurine 1, fiche 2, Anglais, 6%2Daminopurine
correct
- 6-amino-1H-purine 5, fiche 2, Anglais, 6%2Damino%2D1H%2Dpurine
correct
- 6-amino-3H-purine 5, fiche 2, Anglais, 6%2Damino%2D3H%2Dpurine
correct
- 6-amino-9H-purine 5, fiche 2, Anglais, 6%2Damino%2D9H%2Dpurine
correct
- 1,6-dihydro-6-iminopurine 5, fiche 2, Anglais, 1%2C6%2Ddihydro%2D6%2Diminopurine
correct
- 1,6-dihydro-6-imino-9H-purine 5, fiche 2, Anglais, 1%2C6%2Ddihydro%2D6%2Dimino%2D9H%2Dpurine
correct
- 3,6-dihydro-6-iminopurine 5, fiche 2, Anglais, 3%2C6%2Ddihydro%2D6%2Diminopurine
correct
- Leuco-4 6, fiche 2, Anglais, Leuco%2D4
correct
- vitamin B4 1, fiche 2, Anglais, vitamin%20B4
correct
- adeninimine 7, fiche 2, Anglais, adeninimine
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A purine derivative [which constitutes] one of the major component bases of nucleotides and the nucleic acids DNA and RNA. 8, fiche 2, Anglais, - 1H%2Dpurin%2D6%2Damine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
1H-purin-6-amine: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 9, fiche 2, Anglais, - 1H%2Dpurin%2D6%2Damine
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Also known under the commercial designation USAF CB-18. 10, fiche 2, Anglais, - 1H%2Dpurin%2D6%2Damine
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C5H5N5 10, fiche 2, Anglais, - 1H%2Dpurin%2D6%2Damine
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biochimie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- 1H-purine-6-amine
1, fiche 2, Français, 1H%2Dpurine%2D6%2Damine
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- adénine 2, fiche 2, Français, ad%C3%A9nine
correct, nom féminin
- A 3, fiche 2, Français, A
correct, nom féminin
- ADE 4, fiche 2, Français, ADE
correct, nom féminin
- A 3, fiche 2, Français, A
- 6-aminopurine 5, fiche 2, Français, 6%2Daminopurine
correct, nom féminin
- 6-amino-1H-purine 6, fiche 2, Français, 6%2Damino%2D1H%2Dpurine
correct, nom féminin
- 6-amino-3H-purine 6, fiche 2, Français, 6%2Damino%2D3H%2Dpurine
correct, nom féminin
- 6-amino-9H-purine 6, fiche 2, Français, 6%2Damino%2D9H%2Dpurine
correct, nom féminin
- 1,6-dihydro-6-iminopurine 6, fiche 2, Français, 1%2C6%2Ddihydro%2D6%2Diminopurine
correct, nom féminin
- 1,6-dihydro-6-imino-9H-purine 6, fiche 2, Français, 1%2C6%2Ddihydro%2D6%2Dimino%2D9H%2Dpurine
correct, nom féminin
- 3,6-dihydro-6-iminopurine 6, fiche 2, Français, 3%2C6%2Ddihydro%2D6%2Diminopurine
correct, nom féminin
- Leuco-4 7, fiche 2, Français, Leuco%2D4
correct, nom masculin
- vitamine B4 5, fiche 2, Français, vitamine%20B4
correct, nom féminin
- amino-6-purine 7, fiche 2, Français, amino%2D6%2Dpurine
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Base purique constituant l'une] des quatre bases azotées entrant dans la constitution des molécules d'acides nucléiques. 3, fiche 2, Français, - 1H%2Dpurine%2D6%2Damine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
1H-purine-6-amine : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 6, fiche 2, Français, - 1H%2Dpurine%2D6%2Damine
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Sa base complémentaire, dans la double hélice de l'ADN, est la thymine, et c'est l'uracile au niveau des molécules d'ARN. 3, fiche 2, Français, - 1H%2Dpurine%2D6%2Damine
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C5H5N5 8, fiche 2, Français, - 1H%2Dpurine%2D6%2Damine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- adenina
1, fiche 2, Espagnol, adenina
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Base nitrogenada que forma parte de molécula de los ácidos ribonucleicos y desoxirribonucleicos. 2, fiche 2, Espagnol, - adenina
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Una de las cuatro bases que forman los nucleósidos que conforman un filamento de ADN. Los otros son citosina, guanina y timina. 3, fiche 2, Espagnol, - adenina
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: C5H5N5 4, fiche 2, Espagnol, - adenina
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-09-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Publication and Bookselling
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Association nationale des éditeurs de livres
1, fiche 3, Anglais, Association%20nationale%20des%20%C3%A9diteurs%20de%20livres
correct, Québec
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ANEL 2, fiche 3, Anglais, ANEL
correct, Québec
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Société des éditeurs de manuels scolaires du Québec 3, fiche 3, Anglais, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20%C3%A9diteurs%20de%20manuels%20scolaires%20du%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct
- SEMSQ 3, fiche 3, Anglais, SEMSQ
ancienne désignation, correct
- SEMSQ 3, fiche 3, Anglais, SEMSQ
- Association des éditeurs 4, fiche 3, Anglais, Association%20des%20%C3%A9diteurs
ancienne désignation, correct, Québec
- ADE 3, fiche 3, Anglais, ADE
ancienne désignation, correct, Québec
- ADE 3, fiche 3, Anglais, ADE
- Association des éditeurs canadiens 3, fiche 3, Anglais, Association%20des%20%C3%A9diteurs%20canadiens
ancienne désignation, correct, Québec
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Association nationale des éditeurs de livres (ANEL): title and abbreviation confirmed by the organization established in Montréal, Quebec. 5, fiche 3, Anglais, - Association%20nationale%20des%20%C3%A9diteurs%20de%20livres
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Édition et librairie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Association nationale des éditeurs de livres
1, fiche 3, Français, Association%20nationale%20des%20%C3%A9diteurs%20de%20livres
correct, nom féminin, Québec
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ANEL 2, fiche 3, Français, ANEL
correct, nom féminin, Québec
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Société des éditeurs de manuels scolaires du Québec 3, fiche 3, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20%C3%A9diteurs%20de%20manuels%20scolaires%20du%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct, nom féminin
- SEMSQ 3, fiche 3, Français, SEMSQ
ancienne désignation, correct, nom féminin
- SEMSQ 3, fiche 3, Français, SEMSQ
- Association des éditeurs 4, fiche 3, Français, Association%20des%20%C3%A9diteurs
ancienne désignation, correct, nom féminin, Québec
- ADE 3, fiche 3, Français, ADE
ancienne désignation, correct, nom féminin, Québec
- ADE 3, fiche 3, Français, ADE
- Association des éditeurs canadiens 4, fiche 3, Français, Association%20des%20%C3%A9diteurs%20canadiens
ancienne désignation, correct, nom féminin, Québec
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Association nationale des éditeurs de livres (ANEL) : appellation et abréviation confirmées par l'organisme établi à Montréal (Québec). 5, fiche 3, Français, - Association%20nationale%20des%20%C3%A9diteurs%20de%20livres
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-08-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- screen description appendix 1, fiche 4, Anglais, screen%20description%20appendix
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Banques et bases de données
Fiche 4, La vedette principale, Français
- annexe descriptive des écrans
1, fiche 4, Français, annexe%20descriptive%20des%20%C3%A9crans
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- ADE 1, fiche 4, Français, ADE
nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-12-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Association européenne pour l'étude de l'alimentation et du développement de l'enfant
1, fiche 5, Anglais, Association%20europ%C3%A9enne%20pour%20l%27%C3%A9tude%20de%20l%27alimentation%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27enfant
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- ADE 2, fiche 5, Anglais, ADE
correct, Europe
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
European Association for Studies on Nutrition and Child Development is not an official english translation 1, fiche 5, Anglais, - Association%20europ%C3%A9enne%20pour%20l%27%C3%A9tude%20de%20l%27alimentation%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27enfant
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- European Association for Studies on Nutrition and Child Development
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Association européenne pour l'étude de l'alimentation et du développement de l'enfant
1, fiche 5, Français, Association%20europ%C3%A9enne%20pour%20l%27%C3%A9tude%20de%20l%27alimentation%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27enfant
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
- ADE 2, fiche 5, Français, ADE
correct, Europe
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :