TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GENERATEUR TONALITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrical Measuring Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- audio generator
1, fiche 1, Anglais, audio%20generator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tone generator 2, fiche 1, Anglais, tone%20generator
correct, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device for providing an audio-frequency current suitable for testing audio-frequency equipment or for signaling. 3, fiche 1, Anglais, - audio%20generator
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- tone-generator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareils de mesures (Électricité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- générateur basse fréquence
1, fiche 1, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20basse%20fr%C3%A9quence
correct, nom masculin, vieilli
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- générateur de tonalité 2, fiche 1, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20tonalit%C3%A9
nom masculin
- générateur BF 3, fiche 1, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20BF
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
générateur : Appareil fournissant un signal électrique périodique dont on peut en général régler la fréquence. Il comprend un oscillateur qui alimente en général un amplificateur. Entre les bornes de sortie de ce dernier on recueille une tension de fréquence réglable. 4, fiche 1, Français, - g%C3%A9n%C3%A9rateur%20basse%20fr%C3%A9quence
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- générateur de tonalités
- générateur de signaux audiofréquences
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-12-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrical Measuring Equipment
- Aircraft Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tone generator
1, fiche 2, Anglais, tone%20generator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- stall warning tone generator 2, fiche 2, Anglais, stall%20warning%20tone%20generator
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device for providing an audio-frequency current suitable for testing audio-frequency equipment or for signaling. 3, fiche 2, Anglais, - tone%20generator
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The stall warning tone generator, located in the right radio rack is activated by electrical signals received from either stall warning computer. At stall conditions, the tone generator produces an oscillating sound that is relayed to the cockpit through speakers located in the captain's and first officer's consoles. Both stall recognition lights are energized by the tone generator and the lights flash in synchronization with the oscillating sound. The stall recognition lights are located on the glare shield. 2, fiche 2, Anglais, - tone%20generator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appareils de mesures (Électricité)
- Circuits des aéronefs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- générateur de tonalité
1, fiche 2, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20tonalit%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
générateur de tonalité : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. 2, fiche 2, Français, - g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20tonalit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :