TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PASSAGE MERIDIEN [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Theoretical Astronomy
- Aircraft Piloting and Navigation
- River and Sea Navigation
- Launching and Space Maneuvering
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- meridian passage
1, fiche 1, Anglais, meridian%20passage
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- meridian transit 2, fiche 1, Anglais, meridian%20transit
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Meridian passage is when the object passes the observer's meridian, i.e. passes through south or north. This is usually done with the sun for a noon latitude but can be done with any heavenly object. Noon is when the sun passes through the meridian. 3, fiche 1, Anglais, - meridian%20passage
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Astronomie théorique
- Pilotage et navigation aérienne
- Navigation fluviale et maritime
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Fiche 1, La vedette principale, Français
- passage au méridien
1, fiche 1, Français, passage%20au%20m%C3%A9ridien
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instant où un astre paraît traverser exactement le plan d'un méridien donné. 2, fiche 1, Français, - passage%20au%20m%C3%A9ridien
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Quand un corps céleste passe par le méridien supérieur du lieu de l'observateur, alors à ce moment précis on dit que le corps céleste est au passage au méridien de l'observateur. 3, fiche 1, Français, - passage%20au%20m%C3%A9ridien
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Astronomía teórica
- Pilotaje y navegación aérea
- Navegación fluvial y marítima
- Lanzamiento y maniobras en el espacio
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- paso por el meridiano
1, fiche 1, Espagnol, paso%20por%20el%20meridiano
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-11-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Surveying
- Mathematical Geography
- Astrophysics and Cosmography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- transit 1, fiche 2, Anglais, transit
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- culmination 1, fiche 2, Anglais, culmination
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
the passage of a celestial body over the meridian of a place or through the field of a telescope... 1, fiche 2, Anglais, - transit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Arpentage
- Géographie mathématique
- Astrophysique et cosmographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- passage au méridien
1, fiche 2, Français, passage%20au%20m%C3%A9ridien
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
instant où un astre se présente, par suite de la rotation de la Terre, dans le plan méridien d'un lieu. 1, fiche 2, Français, - passage%20au%20m%C3%A9ridien
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Astronomy
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- mer pass 1, fiche 3, Anglais, mer%20pass
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
l39CFPEl.9-8 1, fiche 3, Anglais, - mer%20pass
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Astronomie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- passage au méridien 1, fiche 3, Français, passage%20au%20m%C3%A9ridien
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
l39CFPFl.l62 soleil l06jg.l9.07 1, fiche 3, Français, - passage%20au%20m%C3%A9ridien
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :