TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TABLE COMMUNE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
- Contests (Recreation)
- Cooking and Gastronomy (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- common table
1, fiche 1, Anglais, common%20table
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
You should not waste any food items from the common tables; waste will be marked accordingly. 1, fiche 1, Anglais, - common%20table
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
All quantities of items in food basket and on common table will be made public only during the competition. 1, fiche 1, Anglais, - common%20table
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
- Concours (Loisirs)
- Cuisine et gastronomie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- table commune
1, fiche 1, Français, table%20commune
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les compétiteurs ne doivent pas gaspiller les ingrédients déposés sur la table commune; des points seront enlevés pour le gaspillage. 2, fiche 1, Français, - table%20commune
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Toutes les quantités des ingrédients de la table commune et des aliments du panier à provisions ne seront révélées que durant l’épreuve. 2, fiche 1, Français, - table%20commune
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Pour compléter votre panier à provisions, des épices et herbes sèches vous seront fournis sur une table commune. 3, fiche 1, Français, - table%20commune
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-05-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Library Supplies and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- long table 1, fiche 2, Anglais, long%20table
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériel et fournitures (Bibliothéconomie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- table commune
1, fiche 2, Français, table%20commune
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :