TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An open framework of wood or metal designed to be covered with vines [or the like], especially a freestanding structure in a park or garden.  1, fiche 1, Anglais, - arbor

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Vines ... can provide ... cover on an arbour ....  3, fiche 1, Anglais, - arbor

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

bower. Typically made of living branches.  4, fiche 1, Anglais, - arbor

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Construction de jardin en lattes de bois montées en treillis, ou en arceaux de métal. En général, le jardinier fait courir sur la tonnelle des végétaux comme des rosiers grimpants, de la vigne-vierge, de la glycine...  2, fiche 1, Français, - tonnelle

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Il existe des tonnelles : ovales -- avec une ou deux entrées; en fond d'allée -- fermées sur 3 côtés et possédant une couverture; rondes -- avec portes et fenêtres; carrées -- avec portes et fenêtres. Les tonnelles ont environ 2,50 m à 3 m de haut.  3, fiche 1, Français, - tonnelle

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol