TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BARRERA PROTECCION BIOLOGICA [1 fiche]

Fiche 1 1996-03-05

Anglais

Subject field(s)
  • Radiation Protection
  • Anti-pollution Measures
  • Radioactive Contamination
OBS

See also "protective barrier".

Français

Domaine(s)
  • Radioprotection
  • Mesures antipollution
  • Pollution par radioactivité
CONT

Les rayonnements y [gamma] (et neutroniques) imposent des barrières dites de protection biologique. Comme leur nom l'indique, leur rôle est de protéger l'organisme humain de l'exposition aux rayonnements. Leur nature et leur épaisseur est fonction de la nature du rayonnement et de son intensité; il en est ainsi des déchets contenant des émetteurs de ce type en proportion importante. Au-dessus d'un certain seuil, on parle de déchets irradiants. Les sources utilisées dans l'industrie ou les hôpitaux, telles les sources de cobalt 60 par exemple, ou les sources de démarrage, barres de contrôle et pièces de structures fortement irradiées des réacteurs, les solutions de produits de fission, constituent des déchets irradiants.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Protección contra la radiación
  • Medidas contra la contaminación
  • Contaminación por radioactividad
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :