TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BIOGENIC CAPACITY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-09-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nutritive Elements (Biological Sciences)
- Environmental Studies and Analyses
- Fish
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- biogenic capacity
1, fiche 1, Anglais, biogenic%20capacity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments nutritifs (Sciences biologiques)
- Études et analyses environnementales
- Poissons
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- capacité biogénique
1, fiche 1, Français, capacit%C3%A9%20biog%C3%A9nique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Expression de la valeur nutritive d'une eau, examinée du point de vue de l'alimentation des poissons. 2, fiche 1, Français, - capacit%C3%A9%20biog%C3%A9nique
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Capacité d'un cours d'eau à maintenir la vie. 3, fiche 1, Français, - capacit%C3%A9%20biog%C3%A9nique
Record number: 1, Textual support number: 3 DEF
Expression de la valeur nutritive de l'eau pour le poisson. On la désigne par le symbole (B) dont la valeur est comprise entre I (eaux très pauvres) et X (eaux les plus riches). Elle s'apprécie en déterminant les facteurs positifs (faune piscicole, faune nutritive, flore, nature du fond, des berges et des rives, température, caractères chimiques, etc.) et les facteurs négatifs (curage, pollution, barrages, etc.) dont dépend la productivité finale de l'eau étudiée. Il s'agit d'une donnée quantitative à ne pas confondre avec l'indice biotique, donnée exclusivement qualitative. 4, fiche 1, Français, - capacit%C3%A9%20biog%C3%A9nique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Autre source : Glossaire de M. Huet, Centre belge d'Étude et de documentation de l'eau. 5, fiche 1, Français, - capacit%C3%A9%20biog%C3%A9nique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos nutritivos (Ciencias biológicas)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Peces
- Hidrología e hidrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- capacidad biogénica
1, fiche 1, Espagnol, capacidad%20biog%C3%A9nica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Medida de la riqueza en productos nutritivos de un curso de agua. 1, fiche 1, Espagnol, - capacidad%20biog%C3%A9nica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :