TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CABUJON [1 fiche]

Fiche 1 2017-10-26

Anglais

Subject field(s)
  • Jewellery
DEF

A stone that is cut with a highly polished, rounded or convex top with no faceting and a flat or slightly domed base.

Français

Domaine(s)
  • Joaillerie et bijouterie
CONT

Les cabochons sont ronds, ovales même carrés et arrondis. Le dessus est plus ou moins bombé.

OBS

Pour les pierres sombres, la partie inférieure est parfois creusée, afin d'en éclaircir la couleur. On dit alors du cabochon qu'il est «chevé».

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Artículos de joyería
DEF

Piedra preciosa que se labra en forma redondeada, con la superficie pulimentada y desprovista de facetas.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :