TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMBAT SERVICE SUPPORT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Combat Support
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- combat service support
1, fiche 1, Anglais, combat%20service%20support
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CSS 2, fiche 1, Anglais, CSS
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The support provided to combat forces, primarily in the fields of administration and logistics. 3, fiche 1, Anglais, - combat%20service%20support
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In Canadian Army doctrine, this term is used in connection with service support activities in the combat zone. Behind the combat zone, the term "administration" is used. 4, fiche 1, Anglais, - combat%20service%20support
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
combat service support; CSS: designations and definition standardized by NATO. 5, fiche 1, Anglais, - combat%20service%20support
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
combat service support; CSS: designations and definition officially approved by the Army Terminology Panel, the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board; designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 6, fiche 1, Anglais, - combat%20service%20support
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Soutien au combat
Fiche 1, La vedette principale, Français
- soutien logistique du combat
1, fiche 1, Français, soutien%20logistique%20du%20combat
correct, nom masculin, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SLC 2, fiche 1, Français, SLC
correct, nom masculin, uniformisé
- CSS 3, fiche 1, Français, CSS
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- soutien au combat 4, fiche 1, Français, soutien%20au%20combat
ancienne désignation, nom masculin
- SC 4, fiche 1, Français, SC
ancienne désignation, nom masculin
- SC 4, fiche 1, Français, SC
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Soutien fourni aux forces de combat, principalement dans les domaines de l'administration et de la logistique. 5, fiche 1, Français, - soutien%20logistique%20du%20combat
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En doctrine de l'Armée de terre canadienne, ce terme désigne les activités de soutien dans la zone de combat. En arrière de la zone de combat, le terme «administration» est plutôt utilisé. 4, fiche 1, Français, - soutien%20logistique%20du%20combat
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
soutien logistique du combat; CSS : désignations normalisées par l'OTAN. 6, fiche 1, Français, - soutien%20logistique%20du%20combat
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
soutien logistique du combat; SLC : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre, le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense; désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 7, fiche 1, Français, - soutien%20logistique%20du%20combat
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Apoyo en combate
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- apoyo logístico al combate
1, fiche 1, Espagnol, apoyo%20log%C3%ADstico%20al%20combate
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
El dado a las fuerzas de combate, fundamentalmente en los aspectos administrativos y logísticos. 1, fiche 1, Espagnol, - apoyo%20log%C3%ADstico%20al%20combate
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :