TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Prior to performing special jobs with higher risk to plant and personnel safety, maintenance personnel shall receive additional training commensurate with the activity ranging from a special job briefing up to full scale mock-up.  1, fiche 1, Anglais, - full%20scale%20mock%2Dup

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Avant d'exécuter des tâches spéciales qui comportent un plus grand risque pour la sûreté de la centrale et la sécurité du personnel, les employés de l'entretien doivent recevoir une formation supplémentaire qui correspond à l'activité exécutée; cela va d'une simple séance d'information pour une tâche spéciale jusqu'à un entraînement sur une maquette à pleine échelle.  1, fiche 1, Français, - maquette%20%C3%A0%20pleine%20%C3%A9chelle

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol