TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

master plan: A graphic or verbal scheme for the development of a city, town or other building project of an evolutionary nature.  2, fiche 1, Anglais, - underground%20construction%20general%20plan

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[Le] facteur géologique [...] joue un rôle déterminant dans l'établissement du plan directeur souterrain. Le choix d'un site souterrain est subordonné à la connaissance exacte de la nature du sol [...]. L'influence de la contexture géologique sera prépondérante sur le parcours, le niveau et le tracé à adopter. Dans tel cas, on donnera la préférence à un franchissement laborieux; à travers des couches géologiques difficiles, au lieu d'envisager une dérivation ou un allongement du parcours; dans tel autre, la mauvaise composition du sol fera renoncer d'emblée à la solution souterraine.  1, fiche 1, Français, - plan%20directeur%20souterrain

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol