TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PTU [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-02-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- propylthiouracil
1, fiche 1, Anglais, propylthiouracil
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PTU 2, fiche 1, Anglais, PTU
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- 6-propyl-2-thiouracil 3, fiche 1, Anglais, 6%2Dpropyl%2D2%2Dthiouracil
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Propylthiouracil is a thiourea derivative. It inhibits the synthesis of thyroid hormones by interfering with the incorporation of iodine into tyrosyl residues to form iodothyronine. 4, fiche 1, Anglais, - propylthiouracil
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- propylthiouracile
1, fiche 1, Français, propylthiouracile
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le propylthiouracile est un dérivé de la thio-urée. Il inhibe la synthèse des hormones thyroïdiennes en interférant avec l'incorporation de l'iode dans les résidus de tyrosine de la thyroglobuline et en inhibant le couplage de ces résidus d'iodotyrosine pour former de l'iodotyronine. 2, fiche 1, Français, - propylthiouracile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- propiltiouracilo
1, fiche 1, Espagnol, propiltiouracilo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-01-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- power transfer unit
1, fiche 2, Anglais, power%20transfer%20unit
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PTU 2, fiche 2, Anglais, PTU
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hydraulic power transfer units are commonly used to provide emergency or assistive power from one aircraft hydraulic system to another aircraft hydraulic system. A power transfer unit typically consists of two back-to-back pump/motor units with a common drive shaft, which are connected to different hydraulic systems which may or may not have equivalent working pressures. Each pump/motor unit operates exclusively with hydraulic fluid from the system to which it is connected such that there is no intermixing of hydraulic fluid between systems. 3, fiche 2, Anglais, - power%20transfer%20unit
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The purpose of the power transfer unit on an aircraft is to enable a hydraulic circuit to remain operative even though its engine driven pump has become inoperative. 4, fiche 2, Anglais, - power%20transfer%20unit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- groupe de transfert d'énergie
1, fiche 2, Français, groupe%20de%20transfert%20d%27%C3%A9nergie
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PTU 1, fiche 2, Français, PTU
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le PTU permet le transfert d'énergie sans transmission de liquide entre les circuits hydrauliques. 2, fiche 2, Français, - groupe%20de%20transfert%20d%27%C3%A9nergie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
groupe de transfert d'énergie; PTU : terme et abréviation uniformisés par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et Maintenance. 3, fiche 2, Français, - groupe%20de%20transfert%20d%27%C3%A9nergie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-11-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- pan and tilt unit
1, fiche 3, Anglais, pan%20and%20tilt%20unit
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- PTU 1, fiche 3, Anglais, PTU
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bloc panoramique et basculant
1, fiche 3, Français, bloc%20panoramique%20et%20basculant
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
bloc panoramique et basculant : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS). 2, fiche 3, Français, - bloc%20panoramique%20et%20basculant
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1990-08-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Ground Equipment (Airports)
- Air Transport Personnel and Services
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Passenger Transportation Vehicle
1, fiche 4, Anglais, Passenger%20Transportation%20Vehicle
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- PTU 1, fiche 4, Anglais, PTU
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Matériel de piste (Aéroports)
- Personnel et services (Transport aérien)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- car transbordeur
1, fiche 4, Français, car%20transbordeur
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- transbordeur 1, fiche 4, Français, transbordeur
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :