TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TURBINE CENTRIFUGE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-07-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Food Industries
- Industrial Tools and Equipment
- Sugar Industry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- centrifugal machine
1, fiche 1, Anglais, centrifugal%20machine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- turbine centrifuge 2, fiche 1, Anglais, turbine%20centrifuge
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A batch type machine which separates sugar and molasses by centrifugal action. Liquid molasses passes through very small holes of the screen fixed on periphery, while sugar crystals bigger than the holes of the screen, cannot pass through it. Hence sugar is retained inside the screen. These sugar crystals are washed by water or steam sprinkling. Sugar is then dried under the sun and molasses is reboiled for jaggery making. 3, fiche 1, Anglais, - centrifugal%20machine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Outillage industriel
- Sucrerie (Industrie de l'alimentation)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- essoreuse
1, fiche 1, Français, essoreuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- essoreuse centrifuge 2, fiche 1, Français, essoreuse%20centrifuge
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En sucrerie, appareil servant à séparer le sucre cristallisé des mélasses. 3, fiche 1, Français, - essoreuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1980-06-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Turbines
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- centrifugal impeller
1, fiche 2, Anglais, centrifugal%20impeller
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ambient air, ducted from a separate intake on each engine nacelle, is compressed across a centrifugal impeller (...) 1, fiche 2, Anglais, - centrifugal%20impeller
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Turbines
Fiche 2, La vedette principale, Français
- turbine centrifuge 1, fiche 2, Français, turbine%20centrifuge
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Turbines
- Aircraft Propulsion Systems
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- radial-flow turbine 1, fiche 3, Anglais, radial%2Dflow%20turbine
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
(AGARD) A turbine which functions by the action of the working fluid on rows of rotating blades in conjunction with nozzles, or rows of fixed blades, the general direction of flow being radial. 1, fiche 3, Anglais, - radial%2Dflow%20turbine
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Turbines
- Propulsion des aéronefs
Fiche 3, La vedette principale, Français
- turbine centrifuge
1, fiche 3, Français, turbine%20centrifuge
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
(AGARD) Turbine dans laquelle la direction générale du flux est radiale vers l'extérieur [...] 1, fiche 3, Français, - turbine%20centrifuge
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Hydraulic Turbines
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- outward flow turbine 1, fiche 4, Anglais, outward%20flow%20turbine
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
if the water enters in the inner circumference of the runner and discharges at the outer circumference we have an outward flow type (...) turbine. 1, fiche 4, Anglais, - outward%20flow%20turbine
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Turbines hydrauliques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- turbine centrifuge 1, fiche 4, Français, turbine%20centrifuge
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
dans les turbines des deux autres catégories (...) un élément liquide se déplace sur un plan en s'éloignant de l'axe [ il s'agit d'une turbine ] centrifuge. 1, fiche 4, Français, - turbine%20centrifuge
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :