TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

UNDER COLOR REMOVAL [1 fiche]

Fiche 1 2002-02-19

Anglais

Subject field(s)
  • Photoengraving
  • Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)
DEF

In process-colour printing, the reduction of the amount of cyan, magenta and yellow wherever black is to be printed to make room for the black.

OBS

Conventional colour-separation methods are naturally adapted to the three-colour process; addition of a fourth colour, i.e. black, creates problems. If the black is to be more than a skeleton image, which it should be, UCR is necessary.

Terme(s)-clé(s)
  • U.C.R.
  • undercolor removal

Français

Domaine(s)
  • Photogravure
  • Encres et couleurs (Industrie graphique)
DEF

[Technique qui] consiste à soustraire la composante grise d'une couleur (x% de cyan, y% de magenta et z% de jaune) et de la remplacer par du noir.

OBS

Cette technique permet de réduire le risque de trapping.

OBS

technique de polychromie

Terme(s)-clé(s)
  • UCR

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :