TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AMPLITUDE DISCRIMINATOR [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-11-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Radiological Physics (Theory and Application)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- constant fraction discriminator
1, fiche 1, Anglais, constant%20fraction%20discriminator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CFD 2, fiche 1, Anglais, CFD
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A discriminator [used] to minimize time walk errors encountered [thereby] triggering constant rise time and varying amplitude signals. 3, fiche 1, Anglais, - constant%20fraction%20discriminator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In a CFD, the unipolar input signal is turned into a bipolar signal by an appropriate electronic chain. This is done by splitting the input signal with different ratio. One of the signals experiences a certain delay and gets inverted, while the other gets attenuated. Finally both signals are again added to form the CFD bipolar signal. 4, fiche 1, Anglais, - constant%20fraction%20discriminator
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- constant-fraction discriminator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Physique radiologique et applications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- discriminateur à fraction constante
1, fiche 1, Français, discriminateur%20%C3%A0%20fraction%20constante
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DFC 2, fiche 1, Français, DFC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le discriminateur à fraction constante. Pour une fenêtre d’énergie réglée, soit sur 1,28 MeV [mégaélectronvolt], soit sur 511 keV [kiloélectronvolts], il génère une impulsion logique suivant le principe de discrimination à fraction constante pour dater la détection du gamma indépendamment de la forme de l’impulsion envoyée par le photomultiplicateur. Plus précisément, le signal de sortie du photomultiplicateur est divisé en deux parties; la première est retardée et inversée et la deuxième est atténuée d’une fraction constante. Les deux signaux sont ensuite additionnés pour former un signal bipolaire caractérisé par un passage à zéro temporellement indépendant de l’amplitude du signal initial. 3, fiche 1, Français, - discriminateur%20%C3%A0%20fraction%20constante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-09-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Radiological Physics (Theory and Application)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- energy spectroscopy
1, fiche 2, Anglais, energy%20spectroscopy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Energy spectroscopy. For energy analysis the output current pulse from a PMT [photomultiplier tube] or from a semiconductor detector is often applied to a charge-sensitive preamplifier. The preamplifier produces a voltage pulse with a peak amplitude that is proportional to the total charge in the current pulse, which is proportional to the energy absorbed from the incident radiation. Amplifiers and filters are used to expand the range of the peak amplitude and to shape the signal from the preamplifier, a process that maximizes the signal-to-noise ratio for the system. For energy analysis the peak amplitude of the shaped pulse represents the information of interest. Discriminators and single-channel analyzers(SCA) can be used, following the signal shaping system, to determine the presence of certain energies of detected radiation. A discriminator produces an output logic pulse if it's input signal exceeds a preset threshold level. An SCA produces an output logic pulse if the peak amplitude of it's input signal falls within the energy window that is established with two preset threshold levels. 1, fiche 2, Anglais, - energy%20spectroscopy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Physique radiologique et applications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- spectroscopie d’énergie
1, fiche 2, Français, spectroscopie%20d%26rsquo%3B%C3%A9nergie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Dans un détecteur fonctionnant en impulsion] La mesure de la hauteur d’impulsion fournit […] l’information énergie puisque celle-ci est proportionnelle aux charges créées dans le détecteur. Ce mode de fonctionnement est utilisé en spectroscopie d’énergie. 1, fiche 2, Français, - spectroscopie%20d%26rsquo%3B%C3%A9nergie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-05-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Electronics
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- amplitude discriminator
1, fiche 3, Anglais, amplitude%20discriminator
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A discriminator that provides an output signal for each input signal the amplitude of which exceeds a predetermined threshold value. 1, fiche 3, Anglais, - amplitude%20discriminator
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Électronique
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- discriminateur d'amplitude
1, fiche 3, Français, discriminateur%20d%27amplitude
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- sélecteur d'amplitude 2, fiche 3, Français, s%C3%A9lecteur%20d%27amplitude
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Discriminateur qui fournit un signal de sortie d'amplitude constante seulement pour des signaux d'entrée dépassant une amplitude déterminée. 1, fiche 3, Français, - discriminateur%20d%27amplitude
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2010-03-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Radiological Physics (Theory and Application)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- total neutron counting
1, fiche 4, Anglais, total%20neutron%20counting
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Total neutron counting accepts all pulses arising from neutron reactions(events) in the sensitive volume of a detector. No attempt is made to isolate events that occur nearly simultaneously as is done in coincidence counting... All detector events producing an amplifier output pulse with an amplitude greater than a threshold set by the integral discriminator are counted for a set time in a scaler. 1, fiche 4, Anglais, - total%20neutron%20counting
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Physique radiologique et applications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- comptage neutronique total
1, fiche 4, Français, comptage%20neutronique%20total
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Détection de l'ensemble des neutrons émis par [un] contaminant indépendamment de leur origine : fissions spontanées, réactions ([alpha], n) [...] 1, fiche 4, Français, - comptage%20neutronique%20total
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1991-12-10
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- ratio detector
1, fiche 5, Anglais, ratio%20detector
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A frequency-modulation detector circuit that uses two diodes and requires no limiter at its input; the audio output is determined by the ratio of two developed intermediate-frequency voltages whose relative amplitudes are a function of frequency. 2, fiche 5, Anglais, - ratio%20detector
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
A ratio detector... is a discriminator operating on the same principle as the Foster-Seely discriminator but less sensitive to amplitude modulation. The coupling circuit and the addition of the primary voltage to the center tap of the secondary may be identical to the corresponding portion of a Foster-Seely discriminator. However, in the ratio detector, the two diodes are connected so that their load voltages are additive rather than subtractive. 3, fiche 5, Anglais, - ratio%20detector
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 5, La vedette principale, Français
- discriminateur de rapport
1, fiche 5, Français, discriminateur%20de%20rapport
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- détecteur de rapport 2, fiche 5, Français, d%C3%A9tecteur%20de%20rapport
nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Dans les récepteurs combinés modernes, les constructeurs introduisent, pour détecter les signaux de fréquence modulée, un discriminateur plus simple et plus économique que celui de phase : le discriminateur de rapport. Ce montage n'implique pas la présence d'un étage limiteur et permet une solution simple du problème de la commande automatique de sensibilité. 1, fiche 5, Français, - discriminateur%20de%20rapport
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1991-12-02
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Foster-Seeley discriminator
1, fiche 6, Anglais, Foster%2DSeeley%20discriminator
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- phase-shift discriminator 2, fiche 6, Anglais, phase%2Dshift%20discriminator
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A type of frequency discriminator that converts a frequency-modulated signal into an audio signal. It requires a limiter to prevent random amplitude variations of the FM signal from appearing in its output. 3, fiche 6, Anglais, - Foster%2DSeeley%20discriminator
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
An improved demodulator, known as a phase-shift or Foster-Seely discriminator... is sensitive to amplitude variations, or modulation, as well as to frequency modulation.... Therefore, a limiter should always precede the discriminator. The limiter removes amplitude variations from the FM signal. 4, fiche 6, Anglais, - Foster%2DSeeley%20discriminator
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- discriminateur de Foster-Seeley
1, fiche 6, Français, discriminateur%20de%20Foster%2DSeeley
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Discriminateur de Foster-Seeley [...] Ce discriminateur comporte notamment deux circuits [...] accordés sur la fréquence [...] de la porteuse et couplés par mutuelle induction (couplage lâche). En parallèle avec le second circuit est placé un ensemble formé de deux circuits de redressement; il permet d'obtenir un signal de basse fréquence à partir de la tension engendrée entre les points P et Q. 1, fiche 6, Français, - discriminateur%20de%20Foster%2DSeeley
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1985-06-28
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Radiotelephony
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- deviation distortion
1, fiche 7, Anglais, deviation%20distortion
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
distortion caused by lack of bandwidth, inadequate amplitude modulation rejection, or lack of linearity in the discriminator. 2, fiche 7, Anglais, - deviation%20distortion
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Radiotéléphonie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- distorsion de déviation
1, fiche 7, Français, distorsion%20de%20d%C3%A9viation
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1978-04-12
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Electronic Circuits Technology
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- pulse discriminator
1, fiche 8, Anglais, pulse%20discriminator
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A discriminator circuit that responds only to a pulse having a particular duration or amplitude. 2, fiche 8, Anglais, - pulse%20discriminator
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Technologie des circuits électroniques
Fiche 8, La vedette principale, Français
- discriminateur d'impulsion 1, fiche 8, Français, discriminateur%20d%27impulsion
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Le discriminateur de durée d'impulsion a pour mission de supprimer tous les signaux dont la durée est différente de t. (...) Les dispositifs (...) utilisent une ligne à retard LR, un circuit d'inversion I et un circuit de coïncidence C. 1, fiche 8, Français, - discriminateur%20d%27impulsion
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :