TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A laser is a unit that produces a high intensity beam of light. This can be focused i. e. the power density increased, to melt materials. The anilox laser engraver uses this principle but controls the laser and the position of the beam to produce accurately positioned cells. The fine control of the laser allows for screens up to 3475 1/cm and depth down to 4 microns...  2, fiche 1, Anglais, - anilox%20laser%20engraver

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Appareil servant à la] gravure des cylindres anilox directement à partir de fichiers numériques, à l'aide de têtes laser dont les faisceaux creusent des alvéoles dans une grande précision.  1, fiche 1, Français, - machine%20%C3%A0%20graver%20%C3%A0%20laser

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En première mondiale au salon drupa 2004, HELL avait dévoilé le prototype d'un graveur au laser qui est le premier au monde à créer directement des alvéoles sur une surface cuivrée ou chromée. Les différentes possibilités de contrôle du laser permettent la création d'alvéoles dont la profondeur et les profils peuvent être largement définis à volonté et indépendamment les unes des autres.  3, fiche 1, Français, - machine%20%C3%A0%20graver%20%C3%A0%20laser

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

machine à graver à laser : terme et définition tirés du Vocabulaire de la flexographie de France Brodeur. Reproduction autorisée par l'Institut des communications graphiques du Québec.  4, fiche 1, Français, - machine%20%C3%A0%20graver%20%C3%A0%20laser

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A laser in which the frequency of the output radiation can be tuned over part or all of the ultraviolet, visible, and infrared regions of the spectrum  2, fiche 2, Anglais, - tunable%20laser

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Use of tunable lasers. The sharpness of the frequency and the high power per unit solid angle and unit spectral bandpass in a laser beam make it attractive for infrared spectroscopy at ultrahigh resolution. The main problem is the tuning of the laser frequency, that is, varying some parameter in the laser system so that its frequency may be varied continuously and accurately.  3, fiche 2, Anglais, - tunable%20laser

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

laser à longueur d'onde réglable.  2, fiche 2, Français, - laser%20accordable

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le développement récent des lasers accordables (dont on peut régler la fréquence d'émission) ouvre les perspectives d'une photochimie sélective par laser permettant une meilleure compréhension des mécanismes des réactions chimiques.  3, fiche 2, Français, - laser%20accordable

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

a laser design which generates very high beam power within a fairly small resonator structure.  2, fiche 3, Anglais, - gas%20transport%20laser

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol