TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ORBIT DECAY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-04-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- antihydrogen
1, fiche 1, Anglais, antihydrogen
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the more distant future, extremely cold antiprotons should make it possible to produce and study antihydrogen, the antimatter atom formed by a positron in orbit around an antiproton.(Positrons, or antielectrons, are produced naturally in the radioactive decay of atomic nuclei.) 1, fiche 1, Anglais, - antihydrogen
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- antihydrogène
1, fiche 1, Français, antihydrog%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'antihydrogène est un atome constitué entièrement d'antiparticules : alors que l'hydrogène ordinaire se compose d'un proton positif et d'un électron négatif en orbite autour de ce proton, l'atome d'antihydrogène possède en son centre un «antiproton» négatif lié à un «positon» positif. 2, fiche 1, Français, - antihydrog%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física atómica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- antihidrógeno
1, fiche 1, Espagnol, antihidr%C3%B3geno
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
El átomo de antimateria formado por un positrón que rota en torno a un antiprotón. 1, fiche 1, Espagnol, - antihidr%C3%B3geno
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Los positrones, o antielectrones, se producen de modo natural en la desintegración radiactiva de núcleos atómicos. 1, fiche 1, Espagnol, - antihidr%C3%B3geno
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-01-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Spacecraft
- Pollutants
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- uncontrolled satellite 1, fiche 2, Anglais, uncontrolled%20satellite
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Debris in space. Contrary to low-Earth orbit, there is no removal mechanism such as air-drag, which lets the orbits ultimately decay. Therefore, users of this unique orbit are confronted with a major problem, that of the increasing risk of collision between controlled and uncontrolled satellites. 1, fiche 2, Anglais, - uncontrolled%20satellite
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Agents de pollution
Fiche 2, La vedette principale, Français
- satellite non asservi
1, fiche 2, Français, satellite%20non%20asservi
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :