TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OUTSTANDING CONDITION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-01-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Telephony and Microwave Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Initial Trouble Reports Per 100 Stations Per Month
1, fiche 1, Anglais, Initial%20Trouble%20Reports%20Per%20100%20Stations%20Per%20Month
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A report of trouble from a customer indicating improper functioning of, or a defective condition in a telephone, station or other telephone equipment or plant on which there are no outstanding trouble reports.(British Columbia Telephone Company) 1, fiche 1, Anglais, - Initial%20Trouble%20Reports%20Per%20100%20Stations%20Per%20Month
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Initial Trouble Report Per 100 Stations Per Month
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Rapports de dérangement initiaux pour 100 postes, par mois
1, fiche 1, Français, Rapports%20de%20d%C3%A9rangement%20initiaux%20pour%20100%20postes%2C%20par%20mois
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rapport présenté par un abonné concernant le mauvais fonctionnement, ou une défectuosité d'un appareil téléphonique, d'un poste ou de toute autre pièce de matériel ou d'équipement téléphonique qui n'a pas fait l'objet d'un rapport de dérangement. (Compagnie de téléphone de la Colombie-Britannique) 1, fiche 1, Français, - Rapports%20de%20d%C3%A9rangement%20initiaux%20pour%20100%20postes%2C%20par%20mois
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-01-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- criteria coin
1, fiche 2, Anglais, criteria%20coin
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A truly incomparable coin in terms of its overall condition for a particular date or type. A coin of such outstanding condition relative to all other known examples of that denomination either by date or type, that it likely has few equals. A coin against which all others may be compared. For some collectors such coins command substantial price premiums. 1, fiche 2, Anglais, - criteria%20coin
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See related term: finest known. 1, fiche 2, Anglais, - criteria%20coin
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pièce hors classe
1, fiche 2, Français, pi%C3%A8ce%20hors%20classe
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- pièce hors pair 1, fiche 2, Français, pi%C3%A8ce%20hors%20pair
correct, nom féminin
- pièce-critère 1, fiche 2, Français, pi%C3%A8ce%2Dcrit%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- pièce critère
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :