TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PALATOQUADRATE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1977-11-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fish
- Animal Anatomy
- Bones and Joints
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pterygoid
1, fiche 1, Anglais, pterygoid
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ethmoid process 1, fiche 1, Anglais, ethmoid%20process
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The "pterygoid" is a] projection of the anterior end of the palatoquadrate making contact with or fused with the ethmoid region of the skull; [it is] found in fishes and amphibians. 1, fiche 1, Anglais, - pterygoid
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Poissons
- Anatomie animale
- Os et articulations
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ptérygoïde
1, fiche 1, Français, pt%C3%A9rygo%C3%AFde
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chez les poissons osseux, le complexe palatin fondamental est constitué de quatre os pairs, d'origine membraneuse qui, en fait, ont recouvert et remplacé largement le cartilage palato-carré. [L'un d'eux est] le ptérygoïde, représenté de chaque côté par une lame appliquée ventralement sur le cartilage palatin, formant le plafond de la bouche [...] 1, fiche 1, Français, - pt%C3%A9rygo%C3%AFde
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-09-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- palatoquadrate
1, fiche 2, Anglais, palatoquadrate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[The] epibranchial [of the first visceral arch of vertebrates] forms the upper jaw and takes the "name palatoquadrate". 1, fiche 2, Anglais, - palatoquadrate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- palato-carré
1, fiche 2, Français, palato%2Dcarr%C3%A9
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) moitié supérieure (...) de l'arc branchial antérieur [qui, suivant une modification chez les Vertébrés autres que les plus primitifs] donne le maxillaire supérieur (...) 1, fiche 2, Français, - palato%2Dcarr%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :