TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CENTRAL AFRICA FEDERATION [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-08-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geographical Names
- Place Names (outside Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- French Equatorial Africa
1, fiche 1, Anglais, French%20Equatorial%20Africa
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- French Congo 1, fiche 1, Anglais, French%20Congo
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Occasionally shortened to Equatorial Africa. Former federation of French possessions, west central Africa. 1, fiche 1, Anglais, - French%20Equatorial%20Africa
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Equatorial Africa
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms géographiques
- Toponymes (hors Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Afrique Équatoriale Française
1, fiche 1, Français, Afrique%20%C3%89quatoriale%20Fran%C3%A7aise
nom féminin, Afrique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement général qui de 1910 à 1958, groupa en une fédération les quatre territoires français du Tchad au nord, de l'Oubangui-Chari au centre, du Moyen-Congo et du Gabon au sud. 2, fiche 1, Français, - Afrique%20%C3%89quatoriale%20Fran%C3%A7aise
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Gemmology
- Diamond Industry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Diamond Council
1, fiche 2, Anglais, International%20Diamond%20Council
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IDC 1, fiche 2, Anglais, IDC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[An] international organization founded by the World Federation of Diamond Bourses(WFDB) and the International Diamond Manufacturers’ Association(IDMA) in 1975 to establish uniform rules for diamond grading and nomenclature. In 1978, the organization established the IDC Rules for grading polished diamonds, a system used by the Hoge Raad voor Diamant of Antwerp, the Swedish National Testing Institute, the Jewellery Council of South Africa, the Diamant Prüflabor of Idar-Oberstein, Germany, and the Central Gem Laboratory of Japan. 2, fiche 2, Anglais, - International%20Diamond%20Council
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Gemmologie
- Industrie diamantaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- International Diamond Council
1, fiche 2, Français, International%20Diamond%20Council
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- IDC 1, fiche 2, Français, IDC
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-03-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Union Organization
- Education (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- World Confederation of Teachers
1, fiche 3, Anglais, World%20Confederation%20of%20Teachers
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- WCT 1, fiche 3, Anglais, WCT
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- International Council of Teachers 2, fiche 3, Anglais, International%20Council%20of%20Teachers
ancienne désignation, correct
- ICT 2, fiche 3, Anglais, ICT
ancienne désignation, correct
- ICT 2, fiche 3, Anglais, ICT
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 3, Anglais, - World%20Confederation%20of%20Teachers
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The WCT(World Confederation of Teachers) was founded in 1963 as the International Council of Teachers, which was part of the International Federation of Employees in Public Services(INFEDOP). From 1970, this International Council(ICT) changed name and became from then on the World Confederation of Teachers. The organisation had at that time 142 000 members, mostly from Western Europe, several organisations in French-speaking Africa, some in Central America and one in Asia. 2, fiche 3, Anglais, - World%20Confederation%20of%20Teachers
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Organisation syndicale
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Confédération Syndicale Mondiale de l'Enseignement
1, fiche 3, Français, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20Syndicale%20Mondiale%20de%20l%27Enseignement
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CSME 1, fiche 3, Français, CSME
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Conseil international des enseignants 2, fiche 3, Français, Conseil%20international%20des%20enseignants
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CIE 2, fiche 3, Français, CIE
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CIE 2, fiche 3, Français, CIE
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 3, Français, - Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20Syndicale%20Mondiale%20de%20l%27Enseignement
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
La CSME [Confédération Syndicale Mondiale de l'Enseignement] a été créée en 1963 sous la forme d'un Conseil International des Enseignants - CIE -, qui faisait partie de la Fédération Internationale du Personnel des Services Publics - INFEDOP - Dès 1970, ce Conseil changea de nom et est, depuis lors, la Confédération Syndicale Mondiale de l'Enseignement. L'organisation comptait à l'époque 142 000 membres, la plupart originaires de l'Europe occidentale, quelques organisations de l'Afrique francophone, quelques-unes de l'Amérique centrale et une de l'Asie. 2, fiche 3, Français, - Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20Syndicale%20Mondiale%20de%20l%27Enseignement
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Fédération internationale professionnelle des enseignants
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Organización sindical
- Pedagogía (Generalidades)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Confederación Sindical Mundial de la Enseñanza
1, fiche 3, Espagnol, Confederaci%C3%B3n%20Sindical%20Mundial%20de%20la%20Ense%C3%B1anza
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- CSME 1, fiche 3, Espagnol, CSME
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- Consejo Internacional de Docentes 1, fiche 3, Espagnol, Consejo%20Internacional%20de%20Docentes
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CIE 2, fiche 3, Espagnol, CIE
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CIE 2, fiche 3, Espagnol, CIE
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO. 3, fiche 3, Espagnol, - Confederaci%C3%B3n%20Sindical%20Mundial%20de%20la%20Ense%C3%B1anza
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
La CSME fue creada en 1963 bajo la forma de un Consejo Internacional de Docentes -CIE-, que formaba parte de la Federación Internacional del Personal de los Servicios Públicos -INFEDOP-. A partir de 1970, este Consejo cambia de nombre y se llama desde entonces Confederación Sindical Mundial de la Enseñanza. La organización contaba en ese momento con 142.000 miembros, la mayoría de origen de Europa occidental, algunas organizaciones de Africa francófona, algunas de América central y una de Asia. 2, fiche 3, Espagnol, - Confederaci%C3%B3n%20Sindical%20Mundial%20de%20la%20Ense%C3%B1anza
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Accounting
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Eastern, Central and Southern Africa Federation of Accountants 1, fiche 4, Anglais, Eastern%2C%20Central%20and%20Southern%20Africa%20Federation%20of%20Accountants
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ECSAFA 1, fiche 4, Anglais, ECSAFA
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comptabilité
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Fédération des comptables d'Afrique orientale, centrale et australe
1, fiche 4, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20comptables%20d%27Afrique%20orientale%2C%20centrale%20et%20australe
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Contabilidad
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Federación de contadores del África oriental, central y meridional
1, fiche 4, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20de%20contadores%20del%20%C3%81frica%20oriental%2C%20central%20y%20meridional
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1985-06-18
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Economic Co-operation and Development
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Central Africa Federation 1, fiche 5, Anglais, Central%20Africa%20Federation
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Coopération et développement économiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Fédération d'Afrique centrale
1, fiche 5, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20d%27Afrique%20centrale
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :