TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
UTILITIES COMPANY [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-05-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Commercial and Other Bodies (Law)
- Corporate Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- public utility company
1, fiche 1, Anglais, public%20utility%20company
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- public utility 2, fiche 1, Anglais, public%20utility
correct
- public service company 3, fiche 1, Anglais, public%20service%20company
correct
- public utilities company 4, fiche 1, Anglais, public%20utilities%20company
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A corporation supplying to the consuming public services commonly regarded as necessities of life. 5, fiche 1, Anglais, - public%20utility%20company
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
- Économie de l'entreprise
Fiche 1, La vedette principale, Français
- entreprise de services publics
1, fiche 1, Français, entreprise%20de%20services%20publics
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- compagnie de services publics 2, fiche 1, Français, compagnie%20de%20services%20publics
correct, nom féminin
- société de services publics 2, fiche 1, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20services%20publics
correct, nom féminin
- entreprise de service public 3, fiche 1, Français, entreprise%20de%20service%20public
nom féminin
- compagnie de service public 4, fiche 1, Français, compagnie%20de%20service%20public
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Entreprise à tarifs réglementés dont l'objet est industriel et commercial, et qui est chargée de l'exploitation d'un secteur intéressant la collectivité (électricité, télécommunications, transports, etc.). 5, fiche 1, Français, - entreprise%20de%20services%20publics
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos comerciales y otros (Derecho)
- Economía empresarial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- empresa de servicios públicos
1, fiche 1, Espagnol, empresa%20de%20servicios%20p%C3%BAblicos
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- compañía de servicios públicos 2, fiche 1, Espagnol, compa%C3%B1%C3%ADa%20de%20servicios%20p%C3%BAblicos
correct, nom féminin
- empresa de servicio público 3, fiche 1, Espagnol, empresa%20de%20servicio%20p%C3%BAblico
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-02-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Marketing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- utilities company
1, fiche 2, Anglais, utilities%20company
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Under DSM [demand-side management], utilities undertake a wide range of measures to encourage conservation by their customers ... Utilities companies are adept at determining the input to DSM - the number of new lightbulbs sold, the square feet of insulation subsidized. 1, fiche 2, Anglais, - utilities%20company
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commercialisation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- société de service public
1, fiche 2, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20service%20public
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-06-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Accounting
- Public Utilities (Civil Engineering)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- phase-in plan
1, fiche 3, Anglais, phase%2Din%20plan
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- rate phase-in plan 1, fiche 3, Anglais, rate%20phase%2Din%20plan
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Of a public utilities company. 2, fiche 3, Anglais, - phase%2Din%20plan
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Comptabilité
- Services d'utilité publique (Génie civil)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- programme d'application progressive des tarifs
1, fiche 3, Français, programme%20d%27application%20progressive%20des%20tarifs
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :