TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
3G [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-12-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Exide Uninterruptible Power System Maintenance
1, fiche 1, Anglais, Exide%20Uninterruptible%20Power%20System%20Maintenance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
3G: trade specialty qualification code. 2, fiche 1, Anglais, - Exide%20Uninterruptible%20Power%20System%20Maintenance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Alimentation sans coupure Exide - Maintenance
1, fiche 1, Français, Alimentation%20sans%20coupure%20Exide%20%2D%20Maintenance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
3G : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 1, Français, - Alimentation%20sans%20coupure%20Exide%20%2D%20Maintenance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-05-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telephony and Microwave Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- third generation
1, fiche 2, Anglais, third%20generation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- 3G 2, fiche 2, Anglais, 3G
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A cellular radio technology that supports wideband data communications, as well as voice communications. 3, fiche 2, Anglais, - third%20generation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The next generation of cellular radio for mobile telephony. 3, fiche 2, Anglais, - third%20generation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Fiche 2, La vedette principale, Français
- troisième génération
1, fiche 2, Français, troisi%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- 3G 2, fiche 2, Français, 3G
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Technologie de radiocommunication cellulaire conçue d'emblée en fonction des besoins aussi bien des transmissions de données à large bande que des communications vocales. 3, fiche 2, Français, - troisi%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les opérateurs et les constructeurs promettent que cette «3G», la troisième génération de téléphonie, sera merveilleuse. 1, fiche 2, Français, - troisi%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Prochaine génération de systèmes de radiocommunication cellulaire pour la téléphonie mobile. 3, fiche 2, Français, - troisi%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Telefonía y tecnología de microondas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tercera generación
1, fiche 2, Espagnol, tercera%20generaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El sistema UMTS (Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles), también conocido como telefonía móvil de tercera generación, supone el relevo de los sistemas analógico y GSM (Global System for Mobile Communications). Tras el desarrollo de la primera y segunda generación de telefonía móvil, el futuro se muestra muy prometedor para el mercado UMTS ya que permite la utilización de servicios que van más allá de los de voz. 1, fiche 2, Espagnol, - tercera%20generaci%C3%B3n
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-08-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Military Vehicle Engineering
1, fiche 3, Anglais, Military%20Vehicle%20Engineering
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
3G: classification specialty qualification code. 2, fiche 3, Anglais, - Military%20Vehicle%20Engineering
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Ingénierie des véhicules militaires
1, fiche 3, Français, Ing%C3%A9nierie%20des%20v%C3%A9hicules%20militaires
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
3G : code de qualification de spécialiste (classifications). 2, fiche 3, Français, - Ing%C3%A9nierie%20des%20v%C3%A9hicules%20militaires
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :