TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACTIVATION ENERGY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biochemistry
- Microbiology and Parasitology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- free energy of activation
1, fiche 1, Anglais, free%20energy%20of%20activation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- activation energy 2, fiche 1, Anglais, activation%20energy
correct
- energy of activation 3, fiche 1, Anglais, energy%20of%20activation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Amount of energy required to bring the molecules of a substance at a given temperature to the transition state at the top of the activation barrier. 1, fiche 1, Anglais, - free%20energy%20of%20activation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biochimie
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- énergie d'activation
1, fiche 1, Français, %C3%A9nergie%20d%27activation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Barrière de potentiel que doit franchir le système de départ pour que la réaction puisse avoir lieu. On sait en effet que l'énergie du système ne varie pas de façon monotone entre la valeur de départ et celle d'arrivée au cours d'une réaction chimique : l'énergie du système passe par un maximum correspondant à la formation de l'état de transition T[n'égale pas], ou complexe activé. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9nergie%20d%27activation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
- Microbiología y parasitología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- energía de activación
1, fiche 1, Espagnol, energ%C3%ADa%20de%20activaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diferencia entre las energías internas del estado de transición y de los reaccionantes en una reacción química. 1, fiche 1, Espagnol, - energ%C3%ADa%20de%20activaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-04-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Chemistry
- Lasers and Masers
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- activation energy
1, fiche 2, Anglais, activation%20energy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- barrier height 2, fiche 2, Anglais, barrier%20height
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The energy, in excess over the ground state, which must be added to an atomic or molecular system to allow a particular process to take place. 3, fiche 2, Anglais, - activation%20energy
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- energy of activation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Physique atomique
- Chimie
- Masers et lasers
Fiche 2, La vedette principale, Français
- énergie d'activation
1, fiche 2, Français, %C3%A9nergie%20d%27activation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Énergie qui doit être acquise par un système atomique ou moléculaire, ou une partie d'un tel système, pour qu'une réaction particulière puisse avoir lieu. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9nergie%20d%27activation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :