TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AEROSPACE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Astronomy
- Astronautics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aerospace
1, fiche 1, Anglais, aerospace
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- aero 2, fiche 1, Anglais, aero
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The environment, meaning the air and space environments, that surrounds the Earth and extends through the air into space from the Earth’s surface. 3, fiche 1, Anglais, - aerospace
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aerospace: designation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton). 4, fiche 1, Anglais, - aerospace
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
aerospace; aero: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 1, Anglais, - aerospace
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Astronomie
- Astronautique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aérospatiale
1, fiche 1, Français, a%C3%A9rospatiale
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- aéro 2, fiche 1, Français, a%C3%A9ro
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Environnement, c’est-à-dire l’environnement aérien et spatial, qui entoure la terre et qui s’étend vers l’espace depuis la surface de la terre. 3, fiche 1, Français, - a%C3%A9rospatiale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aérospatial : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton). 4, fiche 1, Français, - a%C3%A9rospatiale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
aérospatiale; aéro : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, fiche 1, Français, - a%C3%A9rospatiale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-03-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Astronautics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- aerospace
1, fiche 2, Anglais, aerospace
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to the fields of aeronautics and space. 2, fiche 2, Anglais, - aerospace
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
aerospace engineering, aerospace industry, aerospace medicine, aerospace technology 3, fiche 2, Anglais, - aerospace
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Astronautique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- aérospatial
1, fiche 2, Français, a%C3%A9rospatial
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qui a trait au domaine aéronautique et spatial. 1, fiche 2, Français, - a%C3%A9rospatial
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
droit aérospatial, engin aérospatial, génie aérospatial, médecine aérospatiale, secteur aérospatial 2, fiche 2, Français, - a%C3%A9rospatial
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
aérospatial : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 6 juillet 2008. 2, fiche 2, Français, - a%C3%A9rospatial
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Astronáutica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- aerospacial
1, fiche 2, Espagnol, aerospacial
correct
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Relativo al aire y al espacio extraterrestre. 2, fiche 2, Espagnol, - aerospacial
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
vehículo aeroespacial 2, fiche 2, Espagnol, - aerospacial
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :