TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The purpose of this initiative is to develop and apply foresight as a tool to assist the agriculture sector to create new strategies and seize new opportunities. Agri-foresight will bring knowledgeable individuals such as scientists, economists, foresight and market experts and consultants, together with decision makers and stakeholders in governments, academia and the private agriculture, agri-food and agri-based products sector to collaboratively define possible long-term future opportunities and challenges for the Canadian agriculture sector.  2, fiche 1, Anglais, - Agri%2DForesight

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Agri-Foresight: name approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada on March 13, 2012.  3, fiche 1, Anglais, - Agri%2DForesight

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le but de l'initiative Prospective en agriculture est d'utiliser l'approche prospective comme outil d'application pour le secteur agricole canadien et à s'en servir pour élaborer de nouvelles stratégies et tirer parti des nouveaux débouchés. L'initiative de prospective en agriculture permettra à des personnes averties, notamment des scientifiques, des économistes, des spécialistes de la prospective et des marchés ainsi que des consultants, de travailler avec des décideurs et des intervenants des gouvernements, des universités et des entreprises privées pour définir les débouchés et les défis à long terme pour le secteur canadien de l'agriculture, de l'agroalimentaire et des produits agro industriels.  2, fiche 1, Français, - Prospective%20en%20agriculture

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Prospective en agriculture : nom approuvé par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada le 13 mars 2012.  3, fiche 1, Français, - Prospective%20en%20agriculture

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol