TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AGRICULTURE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-04-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Agriculture - General
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Department of Agriculture
1, fiche 1, Anglais, Department%20of%20Agriculture
correct, Nouvelle-Écosse
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Agriculture 2, fiche 1, Anglais, Agriculture
correct, Nouvelle-Écosse
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The mandate of the Department of Agriculture is to support the development of competitive, sustainable and profitable agriculture and agri-business industries that contribute to the economic, environmental and social prosperity of Nova Scotia. 3, fiche 1, Anglais, - Department%20of%20Agriculture
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Nova Scotia Department of Agriculture
- Department of Agriculture of Nova Scotia
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Agriculture - Généralités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ministère de l'Agriculture
1, fiche 1, Français, minist%C3%A8re%20de%20l%27Agriculture
correct, nom masculin, Nouvelle-Écosse
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Agriculture 2, fiche 1, Français, Agriculture
correct, Nouvelle-Écosse
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ministère de l'Agriculture de la Nouvelle-Écosse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-04-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Agriculture - General
- Agricultural Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- agriculture
1, fiche 2, Anglais, agriculture
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- farming 2, fiche 2, Anglais, farming
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The science, art, or practice of cultivating the soil, producing crops ... 3, fiche 2, Anglais, - agriculture
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
agriculture: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Air Pollutant Emission Inventory Report. 4, fiche 2, Anglais, - agriculture
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
- Économie agricole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- agriculture
1, fiche 2, Français, agriculture
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des travaux transformant le milieu naturel pour la production de végétaux et des animaux utiles à l'homme. 2, fiche 2, Français, - agriculture
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
agriculture : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques. 3, fiche 2, Français, - agriculture
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Agricultura - Generalidades
- Economía agrícola
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- agricultura
1, fiche 2, Espagnol, agricultura
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-11-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agriculture - General
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Agriculture
1, fiche 3, Anglais, Agriculture
correct, Europe
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Agriculture - Généralités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Agriculture
1, fiche 3, Français, Agriculture
correct, Europe
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Direction générale VI de la Commission des Communautés européennes dont les bureaux sont situés à Bruxelles. 2, fiche 3, Français, - Agriculture
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2007-11-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Personnel Management (General)
- Federal Administration
- Agriculture - General
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Agriculture Group
1, fiche 4, Anglais, Agriculture%20Group
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- AG 1, fiche 4, Anglais, AG
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Agriculture 1, fiche 4, Anglais, Agriculture
correct
- AG 1, fiche 4, Anglais, AG
correct
- AG 1, fiche 4, Anglais, AG
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In the new occupational group definitions published in the Canada Gazette on March 27th, 1999, this occupational group was integrated into the Applied Science and Engineering Group. 1, fiche 4, Anglais, - Agriculture%20Group
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Terms and abbreviation approved by the Universal Classification Standard Division, Treasury Board Secretariat. 1, fiche 4, Anglais, - Agriculture%20Group
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Gestion du personnel (Généralités)
- Administration fédérale
- Agriculture - Généralités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- groupe Agriculture
1, fiche 4, Français, groupe%20Agriculture
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- AG 1, fiche 4, Français, AG
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Agriculture 1, fiche 4, Français, Agriculture
correct, nom masculin
- AG 1, fiche 4, Français, AG
correct, nom masculin
- AG 1, fiche 4, Français, AG
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Dans les nouvelles définitions des groupes professionnels publiées dans la Gazette du Canada le 27 mars 1999, ce groupe professionnel est intégré au groupe Sciences appliquées et génie. 1, fiche 4, Français, - groupe%20Agriculture
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Termes et abréviation entérinés par la Division de la Norme générale de classification, Secrétariat du Conseil du Trésor. 1, fiche 4, Français, - groupe%20Agriculture
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :