TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AIRSTREAM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-02-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Air Pollution
- Occupational Health and Safety
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- air stream
1, fiche 1, Anglais, air%20stream
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- airstream 2, fiche 1, Anglais, airstream
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Very generally, any moving current of air. 2, fiche 1, Anglais, - air%20stream
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Air cleaners are used to remove contaminants from air streams in order to comply with regulations governing discharges into the atmosphere or recirculation into the workplace. 3, fiche 1, Anglais, - air%20stream
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Pollution de l'air
- Santé et sécurité au travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- courant d'air
1, fiche 1, Français, courant%20d%27air
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- veine d'air 2, fiche 1, Français, veine%20d%27air
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mesure de la vitesse du courant d'air. 2, fiche 1, Français, - courant%20d%27air
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Injection d'eau dans la veine d'air. 2, fiche 1, Français, - courant%20d%27air
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
courant (en physique) : Nom générique donné à des écoulements (fluide, charge électrique ou, plus généralement, grandeur continue [...]) 3, fiche 1, Français, - courant%20d%27air
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
- Contaminación del aire
- Salud y seguridad en el trabajo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- corriente de aire
1, fiche 1, Espagnol, corriente%20de%20aire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- aire colado 1, fiche 1, Espagnol, aire%20colado
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-02-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Aerodynamics and Theory of Gases
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- airstream 1, fiche 2, Anglais, airstream
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
the energy which the wind-tunnel fans impart to the --causes a rise in air temperature. 1, fiche 2, Anglais, - airstream
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Théorie des gaz et aérodynamique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- veine fluide 1, fiche 2, Français, veine%20fluide
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
dans les souffleries, on fait agir la -- le plus souvent sur une maquette réduite représentant, en respectant les lois de similitude, le modèle dont on veut étudier le comportement. 1, fiche 2, Français, - veine%20fluide
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :