TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTENNA ARRAY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radiotelephony
- Special-Language Phraseology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- array of antennas
1, fiche 1, Anglais, array%20of%20antennas
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- forest of antennas 1, fiche 1, Anglais, forest%20of%20antennas
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The technology makes better use of the arrays of antennas found in cellular base stations. As you may have noticed when driving by a cell tower, each station contains a forest of up to a dozen antennas. 1, fiche 1, Anglais, - array%20of%20antennas
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- antenna array
- antenna arrays
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- batterie d'antennes
1, fiche 1, Français, batterie%20d%27antennes
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- forêt d'antennes 1, fiche 1, Français, for%C3%AAt%20d%27antennes
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le système se fonde sur des batteries d'antennes, qui suivent à la trace tous les téléphones portables présents dans la cellule. De telles batteries sont déjà couramment utilisées dans nombre de systèmes, notamment des systèmes radar ou de télécommunication satellitaire. 1, fiche 1, Français, - batterie%20d%27antennes
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Transmission avec poursuite directionnelle. Une batterie d'antennes transmet vers tous les utilisateurs de la cellule à tour de rôle. 1, fiche 1, Français, - batterie%20d%27antennes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par opposition à la transmission standard où une seule antenne transmet dans toutes les directions. 2, fiche 1, Français, - batterie%20d%27antennes
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- série d'antennes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-08-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radio Waves
- Radio Transmission and Reception
- Waveguides
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- antenna array 1, fiche 2, Anglais, antenna%20array
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- aerial array 1, fiche 2, Anglais, aerial%20array
Grande-Bretagne
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An ordered assembly of elementary aerials spaced apart and fed in such a manner that the resulting radiation is concentrated in one or more directions. 1, fiche 2, Anglais, - antenna%20array
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
- Émission et réception radio
- Guides d'ondes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réseau d'antennes
1, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20d%27antennes
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ondas radioeléctricas
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Guías de ondas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- arreglo de antenas
1, fiche 2, Espagnol, arreglo%20de%20antenas
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- red directiva de antenas 2, fiche 2, Espagnol, red%20directiva%20de%20antenas
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de elementos de antena, espaciados y excitados de tal forma, que el arreglo le proporcione ciertas propiedades de radiación direccionales específicas. 1, fiche 2, Espagnol, - arreglo%20de%20antenas
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :