TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTIOXIDANT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biochemistry
- Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- antioxidant
1, fiche 1, Anglais, antioxidant
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- antioxygen 2, fiche 1, Anglais, antioxygen
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any substance which delays the process of oxidation. 3, fiche 1, Anglais, - antioxidant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The antioxidants are classified or identified according to their mode of action in the oxidative process. 4, fiche 1, Anglais, - antioxidant
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- anti-oxidant
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biochimie
- Chimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- antioxydant
1, fiche 1, Français, antioxydant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- antioxygène 2, fiche 1, Français, antioxyg%C3%A8ne
voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Substance d'origine naturelle ou synthétique capable de retarder le phénomène d'oxydation. 3, fiche 1, Français, - antioxydant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
antioxygène : Si l'oxydation résulte uniquement d'une réaction avec l'oxygène, l'antioxydant est alors un antioxygène. 4, fiche 1, Français, - antioxydant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
antioxygène : Ce terme devrait, selon certains auteurs, être réservé aux agents protecteurs qui agissent par diminution de l'activité de l'oxygène sans l'écarter ou le raréfier. 3, fiche 1, Français, - antioxydant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
- Química
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- antioxidante
1, fiche 1, Espagnol, antioxidante
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compuesto que reduce la velocidad de las reacciones de oxidación. 1, fiche 1, Espagnol, - antioxidante
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-04-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemistry
- Genetics
- Biochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- antioxidant
1, fiche 2, Anglais, antioxidant
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- anti-oxidant 2, fiche 2, Anglais, anti%2Doxidant
correct, adjectif
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie
- Génétique
- Biochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- antioxydant
1, fiche 2, Français, antioxydant
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- anti-oxydant 2, fiche 2, Français, anti%2Doxydant
correct, adjectif
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Química
- Genética
- Bioquímica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- antioxidante
1, fiche 2, Espagnol, antioxidante
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Relativo a todo aquello que] que reduce la oxidación. 2, fiche 2, Espagnol, - antioxidante
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El Selenio tiene propiedades antioxidantes, neutralizador de radicales libres, inmunoestimulante y antiinflamatorio. 3, fiche 2, Espagnol, - antioxidante
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :