TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ASB [13 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-03-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Adjudicative Services Branch
1, fiche 1, Anglais, Adjudicative%20Services%20Branch
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Sous-direction des services d'arbitrage
1, fiche 1, Français, Sous%2Ddirection%20des%20services%20d%27arbitrage
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SDSA 1, fiche 1, Français, SDSA
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-03-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Intergovernmental Bodies and Committees
- Commercial Fishing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Atlantic Salmon Board
1, fiche 2, Anglais, Atlantic%20Salmon%20Board
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ASB 1, fiche 2, Anglais, ASB
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités intergouvernementaux
- Pêche commerciale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Office du saumon de l'Atlantique
1, fiche 2, Français, Office%20du%20saumon%20de%20l%27Atlantique
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- OSA 1, fiche 2, Français, OSA
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2017-11-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Air Services Branch
1, fiche 3, Anglais, Air%20Services%20Branch
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ASB 1, fiche 3, Anglais, ASB
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Sous-direction du service de l'air
1, fiche 3, Français, Sous%2Ddirection%20du%20service%20de%20l%27air
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SDSA 1, fiche 3, Français, SDSA
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2014-10-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Administration
- Land Forces
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Army Succession Board
1, fiche 4, Anglais, Army%20Succession%20Board
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ASB 1, fiche 4, Anglais, ASB
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Army Succession Board (ASB) comprises Army Generals from the Army Council, and is assisted by generals from a classification not represented in the Army Council. 2, fiche 4, Anglais, - Army%20Succession%20Board
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Administration militaire
- Forces terrestres
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Conseil chargé de la relève de l'Armée de terre
1, fiche 4, Français, Conseil%20charg%C3%A9%20de%20la%20rel%C3%A8ve%20de%20l%27Arm%C3%A9e%20de%20terre
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CRAT 1, fiche 4, Français, CRAT
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
.Le Conseil chargé de la relève de l'Armée de terre (CRAT) comprend des généraux de l'Armée de terre formant le Conseil de l'Armée (CA), avec l'apport supplémentaire de généraux rattachés à des groupes professionnels qui ne sont pas représentés au sein du CA [Conseil de l'Armée]. 2, fiche 4, Français, - Conseil%20charg%C3%A9%20de%20la%20rel%C3%A8ve%20de%20l%27Arm%C3%A9e%20de%20terre
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2014-06-03
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Auditing (Accounting)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Assurance Standards Board
1, fiche 5, Anglais, Assurance%20Standards%20Board
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- ASB 1, fiche 5, Anglais, ASB
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Canadian Institute of Chartered Accountants (CICA) ... the new Auditing and Assurance Standards Oversight Council (AASOC) ... will oversee the Assurance Standards Board (ASB), providing input, strategic direction and the perspective of users into the setting of auditing and assurance standards in Canada. 1, fiche 5, Anglais, - Assurance%20Standards%20Board
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Vérification (Comptabilité)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Conseil des normes de certification
1, fiche 5, Français, Conseil%20des%20normes%20de%20certification
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CONCER 1, fiche 5, Français, CONCER
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Institut Canadien des Comptables Agréés (ICCA). [...] le nouveau Conseil de surveillance de la normalisation en vérification et certification (CSNVC) [...] supervisera les activités du Conseil des normes de certification (CONCER), en fournissant des conseils, une orientation stratégique et le point de vue des utilisateurs lors de l'élaboration des normes de vérification et de certification au Canada. 1, fiche 5, Français, - Conseil%20des%20normes%20de%20certification
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2012-02-23
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Photography
- Optics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- blondel
1, fiche 6, Anglais, blondel
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- apostilb 2, fiche 6, Anglais, apostilb
correct
- asb 3, fiche 6, Anglais, asb
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A luminance unit equal/to one ten-thousandth of a lambert. 4, fiche 6, Anglais, - blondel
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Blondel equals 1/pi x cd/sq.m. 3, fiche 6, Anglais, - blondel
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Photographie
- Optique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- apostilb
1, fiche 6, Français, apostilb
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- asb 2, fiche 6, Français, asb
- blondel 3, fiche 6, Français, blondel
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Luminances (L) [...] 1 skot égale 10-3 apostilb 1 apostilb égale 1[pi] x cd/m² ou égale 318.10-7sb. 2, fiche 6, Français, - apostilb
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
blondel : ancienne unité de luminance. 4, fiche 6, Français, - apostilb
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2006-11-03
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Air Safety
- Airfields
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Aerodrome Safety Bulletin
1, fiche 7, Anglais, Aerodrome%20Safety%20Bulletin
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- ASB 1, fiche 7, Anglais, ASB
correct, Canada
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada, Aerodromes and Air Navigation Branch. 1, fiche 7, Anglais, - Aerodrome%20Safety%20Bulletin
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Aerodromes Safety Bulletin
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Sécurité (Transport aérien)
- Aérodromes
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Bulletin de la Sécurité des aérodromes
1, fiche 7, Français, Bulletin%20de%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20des%20a%C3%A9rodromes
correct, nom masculin, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
- BSA 1, fiche 7, Français, BSA
correct, nom masculin, Canada
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada, Direction des aérodromes et de la navigation aérienne. 1, fiche 7, Français, - Bulletin%20de%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20des%20a%C3%A9rodromes
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2006-11-03
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Air Safety
- Airfields
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Aerodrome Safety Branch
1, fiche 8, Anglais, Aerodrome%20Safety%20Branch
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada. This Branch is responsible for inspecting and certifying airports and aerodromes in Canada, from large metropolitan airports to single-strip community airfields. Branch specialists develop rules, standards and procedures for all aspects of airside safety, including aerodrome physical and operational requirements, land use and zoning. They also evaluate the impact of noise on residential communities and wildlife. 1, fiche 8, Anglais, - Aerodrome%20Safety%20Branch
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- ASB
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité (Transport aérien)
- Aérodromes
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Direction de la sécurité des aérodromes
1, fiche 8, Français, Direction%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20a%C3%A9rodromes
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada. Cette direction est chargée d'inspecter et de certifier les aéroports et les aérodromes au Canada, depuis les grands aéroports métropolitains jusqu'aux terrains d'aviation communautaires à piste unique. Les spécialistes de la Direction élaborent des règles, des normes et des procédures applicables à tous les aspects de la sécurité côté piste, y compris les exigences d'ordre matériel et opérationnel des aérodromes, l'utilisation des terrains et le zonage. Ils évaluent aussi l'impact du bruit sur les collectivités et la faune. 1, fiche 8, Français, - Direction%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20a%C3%A9rodromes
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- DSA
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2001-07-23
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Farm Management and Policy
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Agricultural Stabilization Board
1, fiche 9, Anglais, Agricultural%20Stabilization%20Board
correct, Canada
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- ASB 2, fiche 9, Anglais, ASB
correct, Canada
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- Agricultural Prices Support Board 3, fiche 9, Anglais, Agricultural%20Prices%20Support%20Board
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Legal name and applied title for the purposes of the Federal Identity Program (FIP) 4, fiche 9, Anglais, - Agricultural%20Stabilization%20Board
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Name changed 1957 from Agricultural Prices Support Board. 3, fiche 9, Anglais, - Agricultural%20Stabilization%20Board
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion et politique agricole
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Office de stabilisation des prix agricoles
1, fiche 9, Français, Office%20de%20stabilisation%20des%20prix%20agricoles
correct, Canada
Fiche 9, Les abréviations, Français
- OSPA 2, fiche 9, Français, OSPA
correct, Canada
Fiche 9, Les synonymes, Français
- Office des prix agricoles 3, fiche 9, Français, Office%20des%20prix%20agricoles
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Appellation légale et titre d'usage aux fins du Programme de coordination de l'usage de marque. 4, fiche 9, Français, - Office%20de%20stabilisation%20des%20prix%20agricoles
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Avant 1957 : Office des prix agricoles. 3, fiche 9, Français, - Office%20de%20stabilisation%20des%20prix%20agricoles
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2001-02-26
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Nervous System
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Alzheimer Society of Brant
1, fiche 10, Anglais, Alzheimer%20Society%20of%20Brant
correct, Ontario
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- ASB
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Système nerveux
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Société Alzheimer de Brant
1, fiche 10, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20Alzheimer%20de%20Brant
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2000-01-12
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Air Safety
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Alert Service Bulletin 1, fiche 11, Anglais, Alert%20Service%20Bulletin
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sécurité (Transport aérien)
- Aérotechnique et maintenance
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Bulletin service d'alerte
1, fiche 11, Français, Bulletin%20service%20d%27alerte
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
- BSA 1, fiche 11, Français, BSA
nom masculin
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1994-06-01
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Auditing Standards Board
1, fiche 12, Anglais, Auditing%20Standards%20Board
correct, États-Unis
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
- ASB 1, fiche 12, Anglais, ASB
correct, États-Unis
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
of the American Institute of Certified Public Accountants 1, fiche 12, Anglais, - Auditing%20Standards%20Board
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Auditing Standards Board
1, fiche 12, Français, Auditing%20Standards%20Board
correct, États-Unis
Fiche 12, Les abréviations, Français
- ASB 1, fiche 12, Français, ASB
correct, États-Unis
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Relève de l'American Institute of Certified Public Accountants 1, fiche 12, Français, - Auditing%20Standards%20Board
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1981-07-20
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- ASB (Canada) Ltd. 1, fiche 13, Anglais, ASB%20%28Canada%29%20Ltd%2E
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Pointe-Sapin. 2, fiche 13, Anglais, - ASB%20%28Canada%29%20Ltd%2E
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- ASB (Canada)
- ASB
- ASB (Canada) Limited
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 13, La vedette principale, Français
- ASB (Canada) Ltd. 1, fiche 13, Français, ASB%20%28Canada%29%20Ltd%2E
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Pointe-Sapin. 2, fiche 13, Français, - ASB%20%28Canada%29%20Ltd%2E
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- ASB (Canada)
- ASB
- ASB (Canada) Limited
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :