TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A line or lines which approach nearer to a curve than any other line although infinitely extended, but never meet the curve. They may be curves or straight lines.  2, fiche 1, Anglais, - asymptote

Record number: 1, Textual support number: 2 DEF

A straight line in relation to a curve such that as point moves along infinite branch of curve, the distance from point to line approaches zero.  3, fiche 1, Anglais, - asymptote

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... the asymptotes of the hyperbola, from the Greek word meaning "not meeting."  4, fiche 1, Anglais, - asymptote

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Ligne dont les différents points s'approchent de plus en plus d'une courbe sans jamais l'atteindre. L'asymptote est tangente à la courbe à l'infini.  2, fiche 1, Français, - asymptote

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'adjectif «asymptote» cooccurre avec «cercle», «cône», «courbe», «droite», «forme», «plan», «point». Par contre, «asymptotique» se combine de préférence avec «approche», «comportement», «développement», «direction», «estimation», «ligne», «limite», «raccordement», «solution», «trajectoire» et «valeur». On dit «être asymptote à quelque chose», «être asymptotiquement stable ou instable», et «tendre ou converger asymptotiquement vers un attracteur».  2, fiche 1, Français, - asymptote

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

L'asymptote se rapproche indéfiniment.  2, fiche 1, Français, - asymptote

Record number: 1, Textual support number: 2 PHR

définir, déterminer géométriquement une asymptote, obtenir une asymptote.  2, fiche 1, Français, - asymptote

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol