TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ATHLETES FOOD PYRAMID [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Food Industries
- Sports (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Athlete's Food Pyramid®
1, fiche 1, Anglais, Athlete%27s%20Food%20Pyramid%C2%AE
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
I [Cory Holly] fashioned the Athlete's Food Pyramid to serve as a nutritionguideline for both performance and health with one important distinction. Health is first and foremost. By improving all aspects of health, you automatically improve performance, but you can enhance performance at the expense of health. ... The Athlete's Food Pyramid is comprised of filtered water, fresh juice, organic vegetables, organic fruits, cultured dairy products (preferably non-pasteurized), low-fat wild tissue proteins, whole grain starches and non-refined fresh live oils. Unlike other pyramids or food guides, it also includes dietary suppletments as a foundation. 1, fiche 1, Anglais, - Athlete%27s%20Food%20Pyramid%C2%AE
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Athlete's Food Pyramid®: A registered trademark of the Cory Holly Institute. 2, fiche 1, Anglais, - Athlete%27s%20Food%20Pyramid%C2%AE
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Athlete's Food Pyramid
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Industrie de l'alimentation
- Sports (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Athlete's Food Pyramid®
1, fiche 1, Français, Athlete%27s%20Food%20Pyramid%C2%AE
correct, marque de commerce, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pyramide des aliments pour sportifs 2, fiche 1, Français, pyramide%20des%20aliments%20pour%20sportifs
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Guide alimentaire pour les sportifs élaborée par Cory Holly. 2, fiche 1, Français, - Athlete%27s%20Food%20Pyramid%C2%AE
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Athlete's Food Pyramid® : Marque déposée par le Cory Holly Institute. 2, fiche 1, Français, - Athlete%27s%20Food%20Pyramid%C2%AE
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Athlete's Food Pyramid
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :