TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AUTOMATED TECHNIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Productivity and Profitability
- Production Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- automation
1, fiche 1, Anglais, automation
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- automated techniques 2, fiche 1, Anglais, automated%20techniques
pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The conversion of processes or equipment to automatic operation or the results of this conversion. 3, fiche 1, Anglais, - automation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
automation: term standardized by CSA and ISO/IEC. 4, fiche 1, Anglais, - automation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- automated technique
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Productivité et rentabilité
- Gestion de la production
Fiche 1, La vedette principale, Français
- automatisation
1, fiche 1, Français, automatisation
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mécanisation 2, fiche 1, Français, m%C3%A9canisation
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transformation d'un processus ou d'un appareil en vue de le rendre automatique, ou résultat de cette transformation. 3, fiche 1, Français, - automatisation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] ainsi on parlera du haut degré d'automatisation d'une usine. 4, fiche 1, Français, - automatisation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
automatisation : terme normalisé par la CSA et l'ISO/CEI. 5, fiche 1, Français, - automatisation
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Concevoir, mettre en œuvre l'automatisation. 2, fiche 1, Français, - automatisation
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Automatisation complète, flexible, totale. 2, fiche 1, Français, - automatisation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Automatización y aplicaciones
- Productividad y rentabilidad
- Gestión de la producción
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- automatización
1, fiche 1, Espagnol, automatizaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conversión de un proceso o equipo a una operación automática, o los resultados de [esta] conversión. 1, fiche 1, Espagnol, - automatizaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :