TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AUTOMATIC CALLING UNIT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-04-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Telephones
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- automatic calling unit
1, fiche 1, Anglais, automatic%20calling%20unit
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ACU 2, fiche 1, Anglais, ACU
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- automatic calling equipment 3, fiche 1, Anglais, automatic%20calling%20equipment
correct
- ACE 3, fiche 1, Anglais, ACE
correct
- ACE 3, fiche 1, Anglais, ACE
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device that provides automatic dialing in a communication network. 4, fiche 1, Anglais, - automatic%20calling%20unit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
automatic calling unit; ACU: term and abbreviation standardized by CSA. 5, fiche 1, Anglais, - automatic%20calling%20unit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Téléphones
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dispositif d'appel automatique
1, fiche 1, Français, dispositif%20d%27appel%20automatique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- unité d'appel automatique 2, fiche 1, Français, unit%C3%A9%20d%27appel%20automatique
correct, nom féminin
- émetteur d'appel automatique 2, fiche 1, Français, %C3%A9metteur%20d%27appel%20automatique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif qui compose automatiquement les appels dans un réseau de communication. 3, fiche 1, Français, - dispositif%20d%27appel%20automatique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dispositif d'appel automatique : terme normalisé par la CSA. 4, fiche 1, Français, - dispositif%20d%27appel%20automatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Teléfonos
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- unidad de llamada automática
1, fiche 1, Espagnol, unidad%20de%20llamada%20autom%C3%A1tica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-04-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Corporate Security
- Telephones
- Security Devices
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- automatic calling unit
1, fiche 2, Anglais, automatic%20calling%20unit
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- automatic dialing unit 2, fiche 2, Anglais, automatic%20dialing%20unit
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dialing device supplied by the communications carrier which permits a business machine to automatically dial calls over the communications network; used in conjunction with some alarm systems to notify the appropriate authorities, firemen, guards, police, etc. 2, fiche 2, Anglais, - automatic%20calling%20unit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Téléphones
- Dispositifs de sécurité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- transmetteur automatique d'alarme
1, fiche 2, Français, transmetteur%20automatique%20d%27alarme
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- TAA 2, fiche 2, Français, TAA
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- transmetteur téléphonique d'alarme 3, fiche 2, Français, transmetteur%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20d%27alarme
correct, nom masculin
- transmetteur téléphonique 4, fiche 2, Français, transmetteur%20t%C3%A9l%C3%A9phonique
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans le domaine du «sans fil», on trouve des systèmes moyenne gamme, comportant deux ou trois détecteurs à transmission radio, une sirène plus un transmetteur téléphonique et une centrale multizones. 3, fiche 2, Français, - transmetteur%20automatique%20d%27alarme
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :