TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Submitted to the Office of the Commissioner of Review Tribunals, by Sue Lott, April 30, 2002. This report explores the private disability insurance, the insurance industry, and how the public and private systems interact, in order to better understand the relationship between the two forms of disability benefits. CPP : Canada Pension Plan.  1, fiche 1, Anglais, - Background%20on%20CPP%20and%20Private%20Disability%20Insurance

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Présenté au Bureau du Commissaire des tribunaux de révision, par : Sue Lott, le 30 avril, 2002. Ce document explore les différentes facettes de l'assurance-invalidité privée, l'industrie des assurances et la façon dont les régimes publics et privés s'imbriquent entre eux, pour mieux comprendre les liens qui existent entre ces deux types de régimes. (RPC : Régime de pensions du Canada).  1, fiche 1, Français, - Document%20d%27information%20sur%20le%20Programme%20de%20prestations%20d%27invalidit%C3%A9%20du%20RPC%20et%20l%27assurance%20priv%C3%A9e

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol