TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BANKING MANOEUVRE [1 fiche]

Fiche 1 2003-07-16

Anglais

Subject field(s)
  • Launching and Space Maneuvering
  • Launchers (Astronautics)
DEF

Manoeuvre that occurs shortly after liftoff, taking the launcher out over the sea.

Français

Domaine(s)
  • Lancement et manœuvres dans l'espace
  • Lanceurs (Astronautique)
CONT

À 09 h 35 mn 37 s, soit après 37 secondes de fonctionnement, des ordres de braquage maximum sont envoyés vers les moteurs des étages à poudre, puis vers le moteur Vulcain. Le lanceur bascule brutalement par rapport à sa trajectoire [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :