TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A document identifying the basic ethical principles that should underlie the conduct of biomedical and behavioural research involving human subjects including guidelines to ensure that research is conducted in accordance with the principles.  2, fiche 1, Anglais, - Belmont%20Report

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

The Belmont Report was prepared by the (US) National Commission for the Protection of Human Subjects of Biomedical and Behavioral Research. Because of its clarity and authority, the Belmont Report is a standard reference on ethics in research involving human subjects.  3, fiche 1, Anglais, - Belmont%20Report

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Document renfermant les principes éthiques directeurs sur lesquels devraient reposer les recherches en biomédecine et en sciences du comportement visant des êtres humains, ainsi que les lignes directrices permettant de faire en sorte que la recherche soit réalisée conformément aux principes applicables.  2, fiche 1, Français, - Rapport%20Belmont

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol