TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fragmentation anti-personnel mine that employs a primary charge to elevate the mine to a predetermined height before the main charge is initiated, by means of either a tripwire or pressure.  3, fiche 1, Anglais, - bounding%20mine

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Mine composée d'un pot cylindrique dont le fond plat est garni d'une charge dite de dépotage; le corps de mine, de forme cylindrique, est logé dans ce pot et comprend un détonateur à traction, relié au fond du pot par un câble lové de 1,50 m de long, et une charge d'explosif entourée de projectiles, billes d'acier par exemple. L'allumeur de départ met le feu à la charge de dépotage qui projette le corps de mine à la verticale [...] le corps de mine explose quand le fil de liaison est tendu, provoquant la projection à l'horizontale dans toutes les directions, de tous les éléments qu'il contient, ce qui la rend très meurtrière.  2, fiche 1, Français, - mine%20bondissante

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

mine bondissante : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.  3, fiche 1, Français, - mine%20bondissante

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol