TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CELL SITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-11-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radiotelephony
- Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- base station
1, fiche 1, Anglais, base%20station
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- base transceiver station 2, fiche 1, Anglais, base%20transceiver%20station
correct
- BTS 2, fiche 1, Anglais, BTS
correct
- BTS 2, fiche 1, Anglais, BTS
- cellular transmission tower 3, fiche 1, Anglais, cellular%20transmission%20tower
correct
- cell phone transmission tower 3, fiche 1, Anglais, cell%20phone%20transmission%20tower
correct
- cell tower 3, fiche 1, Anglais, cell%20tower
correct
- cellular base station 3, fiche 1, Anglais, cellular%20base%20station
correct
- cell site 4, fiche 1, Anglais, cell%20site
- cellular site 5, fiche 1, Anglais, cellular%20site
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A transmitter/receiver unit located in a fixed location which can talk directly to mobiles or portables. 6, fiche 1, Anglais, - base%20station
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A transmission and reception station for handling cellular traffic. Usually consists of one or more receive/transmit antenna, microwave dish, and electronic circuitry. Also referred to as a cell site, since it holds one or more tx/rx cells. Base stations are constructed and placed on high buildings, hydro towers, monopoles, or other structures with a good elevation above the area to be covered. Several base stations within an area form a wireless network. 4, fiche 1, Anglais, - base%20station
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cellular tower
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
- Télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- station de base
1, fiche 1, Français, station%20de%20base
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BTS 1, fiche 1, Français, BTS
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- station cellulaire 2, fiche 1, Français, station%20cellulaire
correct, nom féminin
- station de la cellule 2, fiche 1, Français, station%20de%20la%20cellule
nom féminin
- tour de la station de base 2, fiche 1, Français, tour%20de%20la%20station%20de%20base
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le réseau est découpé en cellules qui possèdent chacune une station de base, ou BTS (Base Transceiver Station), qui s'occupe des transmissions radio sur la cellule. Associés à la station de base, des canaux de signalisation vont permettre aux mobiles de communiquer avec la BTS et vice versa. 1, fiche 1, Français, - station%20de%20base
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiotelefonía
- Telecomunicaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- estación transceptora de base
1, fiche 1, Espagnol, estaci%C3%B3n%20transceptora%20de%20base
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Está dotada con todo el equipo técnico que se requiere para realizar comunicaciones con los teléfonos móviles que se encuentren dentro de su célula. Transceptora viene de transmisora-receptora. 1, fiche 1, Espagnol, - estaci%C3%B3n%20transceptora%20de%20base
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
estación transceptora de base: término y observación extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, fiche 1, Espagnol, - estaci%C3%B3n%20transceptora%20de%20base
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-01-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radiotelephony
- Telephones
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cell site
1, fiche 2, Anglais, cell%20site
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- cellular site 2, fiche 2, Anglais, cellular%20site
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The location where the wireless antenna and network communications equipment is placed. 3, fiche 2, Anglais, - cell%20site
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
- Téléphones
Fiche 2, La vedette principale, Français
- site cellulaire
1, fiche 2, Français, site%20cellulaire
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un réseau cellulaire est divisé en zones de services appelées sites cellulaires. Chaque site cellulaire est constitué d'un transmetteur, d'un récepteur et d'équipements de communication. 2, fiche 2, Français, - site%20cellulaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :