TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CERTIFICATED MATE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-08-12

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Maritime Organizations
Maritime Law

certificated mate 1, fiche 1, Anglais, certificated%20mate
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Power of High Court to remove master ...(2) The removal shall be made upon the application of any owner of the ship or his agent, or of the consignee of the ship, of any certificated mate or of one-third or more of the crew of the ship. 1, fiche 1, Anglais, - certificated%20mate

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

certificated mate: this term was taken from the Admiralty Jurisdiction and Practice of the High Court of Justice, 5th ed., Londres, Stevens and Sons, 1931, p. 225 2, fiche 1, Anglais, - certificated%20mate

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Organisations maritimes
Droit maritime

lieutenant breveté 1, fiche 1, Français, lieutenant%20brevet%C3%A9
correct, nom masculin

lieutenante brevetée 1, fiche 1, Français, lieutenante%20brevet%C3%A9e
correct, nom féminin

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-09-19

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Water Transport

certificated mate 1, fiche 2, Anglais, certificated%20mate
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Transport par eau

second breveté 1, fiche 2, Français, second%20brevet%C3%A9
nom masculin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

CERTIFICATED MATE [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®