TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CHANGE-OVER LEVER [2 fiches]

Fiche 1 2002-08-20

Anglais

Subject field(s)
  • Armour
DEF

A lever attached to the fan housing of the scavenger system which permits the crew to set the scavenger system to either the main armament or coaxial machine-gun.

OBS

Applies to the Leopard.

Terme(s)-clé(s)
  • change over lever

Français

Domaine(s)
  • Arme blindée
DEF

Levier attaché au carter de ventilateur permettant à l'équipage de faire fonctionner le système d'évacuation des gaz de la mitrailleuse ou de l'arme principale.

OBS

S'applique au Leopard.

OBS

levier sélecteur : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2002-08-20

Anglais

Subject field(s)
  • Armour
DEF

A component of the manual traversing mechanism.

OBS

Applies to the Leopard.

Terme(s)-clé(s)
  • change-over lever
  • change over lever

Français

Domaine(s)
  • Arme blindée
DEF

Composant du mécanisme de pointage en direction manuel.

OBS

S'applique au Leopard.

OBS

levier sélecteur : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :