TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CMTC [2 fiches]

Fiche 1 2022-04-14

Anglais

Subject field(s)
  • Taxation
  • Mines and Quarries
  • Federal Administration
CONT

The first proposal calls for the introduction of a new 30% tax credit that would benefit investors in mining companies that explore for certain specified minerals (the Critical Mineral Exploration Tax Credit ...).

Français

Domaine(s)
  • Fiscalité
  • Mines et carrières
  • Administration fédérale
CONT

Crédit d'impôt pour l'exploration de minéraux critiques – Le gouvernement propose la création d'un crédit d'impôt de 30 % à l'égard de dépenses d'exploration minière faisant l'objet d'une renonciation qui seront engagées dans le cadre de projets d'exploration ciblant certains minéraux entrant dans la production de batteries et d'aimants.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2017-11-16

Anglais

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Military Training
  • Land Forces
OBS

The premier Army training experience for all soldiers will occur at the Canadian Manoeuvre Training Centre (CMTC) in Wainwright.

Terme(s)-clé(s)
  • Canadian Manoeuver Training Centre
  • Canadian Maneuver Training Centre
  • Canadian Manoeuvre Training Center
  • Canadian Manoeuver Training Center
  • Canadian Maneuver Training Center
  • Manoeuvre Training Centre
  • Manoeuver Training Centre
  • Maneuver Training Centre
  • Manoeuvre Training Center
  • Manoeuver Training Center
  • Maneuver Training Center

Français

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Instruction du personnel militaire
  • Forces terrestres
OBS

Destiné à tous les soldats, cet entraînement principal de l'Armée de terre sera dispensé au Centre canadien d'entraînement aux manœuvres (CCEM), situé à Wainwright, en Alberta.

Terme(s)-clé(s)
  • Centre d'entraînement aux manœuvres

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :