TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CO-MINGLING [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-07-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Waste Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- co-mingling
1, fiche 1, Anglais, co%2Dmingling
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Co-mingling means collecting two or more types of materials in one receptacle to be sorted later. Co-mingling is more convenient and saves space, but the quality and quantity of recycled products produced from co-mingled sources is reduced. 1, fiche 1, Anglais, - co%2Dmingling
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- co mengling
- comingling
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
Fiche 1, La vedette principale, Français
- collecte pêle-mêle
1, fiche 1, Français, collecte%20p%C3%AAle%2Dm%C3%AAle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il importe aussi de surveiller la contamination des matériaux (la collecte pêle-mêle de matériaux divers). [...] Il est donc important d'établir un programme de surveillance et de sensibilisation. Plusieurs travailleurs n'ont pas encore l'habitude d'effectuer le tri des matériaux [...] 2, fiche 1, Français, - collecte%20p%C3%AAle%2Dm%C3%AAle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-10-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- co-mingling
1, fiche 2, Anglais, co%2Dmingling
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, fiche 2, Anglais, - co%2Dmingling
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Assemblage in an airport of all passengers from all flights for customs and immigration procedures. 1, fiche 2, Anglais, - co%2Dmingling
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- co mingling
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Fiche 2, La vedette principale, Français
- regroupement des passagers
1, fiche 2, Français, regroupement%20des%20passagers
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, fiche 2, Français, - regroupement%20des%20passagers
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Regroupement, pour les formalités de douanes et d'immigration, de tous les passagers débarquant de tous les vols dans un aéroport donné. 1, fiche 2, Français, - regroupement%20des%20passagers
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :