TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COLLOIDALLY STABLE [1 fiche]

Fiche 1 1997-01-15

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry
DEF

Particles which do not aggregate at significant rate: the precise connotation depends on the type of aggregation under consideration. For example, a concentrated paint is called stable by some people because oil and pigment do not separate out at a measurable rate, and unstable by others because the pigment particles aggregate into a continuous network.

Français

Domaine(s)
  • Chimie
DEF

Particules qui ne forment pas d'agrégats à une vitesse notable: la connotation précise dépend du type d'agrégation envisagée. Par exemple, une peinture concentrée est dite stable par certains parce que l'huile et le pigment ne se séparent pas à une vitesse mesurable et instable par d'autres parce qu'il se produit une agrégation des particules en un ensemble continu.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :