TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMMUNITY COLLEGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-05-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Educational Institutions
- School and School-Related Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- community college
1, fiche 1, Anglais, community%20college
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a two- or three-year post-secondary, non-university institution of higher education offering courses which may be credited toward a university degree and also courses which lead to non-university diplomas. 2, fiche 1, Anglais, - community%20college
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Établissements d'enseignement
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- collège communautaire
1, fiche 1, Français, coll%C3%A8ge%20communautaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Établissement non universitaire offrant des cours postsecondaires de deux ou trois ans. 2, fiche 1, Français, - coll%C3%A8ge%20communautaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Certains cours peuvent permettre d'obtenir des crédits menant à l'obtention d'un diplôme universitaire ou non universitaire. 2, fiche 1, Français, - coll%C3%A8ge%20communautaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Établissement s'apparentant au CEGEP québécois. 3, fiche 1, Français, - coll%C3%A8ge%20communautaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Establecimientos de enseñanza
- Administración escolar y paraescolar
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- instituto politécnico comunitario
1, fiche 1, Espagnol, instituto%20polit%C3%A9cnico%20comunitario
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- centro de educación popular 1, fiche 1, Espagnol, centro%20de%20educaci%C3%B3n%20popular
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-01-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Continuing Education
- Education (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- village college
1, fiche 2, Anglais, village%20college
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- community college 2, fiche 2, Anglais, community%20college
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A United Kingdom term which denotes a multi-purpose establishment, equipped as a secondary school, as a continuing education centre and having facilities for social and cultural activities for adults and adolescents. 2, fiche 2, Anglais, - village%20college
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Village college; community college: reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education. 3, fiche 2, Anglais, - village%20college
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éducation permanente
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- foyer culturel intégré
1, fiche 2, Français, foyer%20culturel%20int%C3%A9gr%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Institution polyvalente fonctionnant à la fois comme une école secondaire et comme un centre d'éducation permanente. Elle dispose d'un équipement pour les activités socio-culturelles des adultes et des adolescents. 1, fiche 2, Français, - foyer%20culturel%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Foyer culturel intégré : reproduit de Terminologie de l'éducation des adultes avec la permission du Bureau international d'éducation. 2, fiche 2, Français, - foyer%20culturel%20int%C3%A9gr%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Educación permanente
- Pedagogía (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- local multifuncional
1, fiche 2, Espagnol, local%20multifuncional
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :