TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONTROL PROGRAMME [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- control program
1, fiche 1, Anglais, control%20program
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CP 2, fiche 1, Anglais, CP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- supervisor 3, fiche 1, Anglais, supervisor
correct, normalisé
- supervisor program 4, fiche 1, Anglais, supervisor%20program
correct
- executive program 5, fiche 1, Anglais, executive%20program
correct
- supervisory program 5, fiche 1, Anglais, supervisory%20program
correct
- executive control program 6, fiche 1, Anglais, executive%20control%20program
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A computer program designed to schedule and to supervise the execution of programs in a computer system. 7, fiche 1, Anglais, - control%20program
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
control program; supervisor: terms and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - control%20program
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
control program: term standardized by the Canadian Standards Association (CSA) and reproduced with its permission. 2, fiche 1, Anglais, - control%20program
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- control programme
- supervisor programme
- executive programme
- supervisory programme
- executive control programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- programme de commande
1, fiche 1, Français, programme%20de%20commande
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- programme de contrôle 1, fiche 1, Français, programme%20de%20contr%C3%B4le
correct, nom masculin, normalisé
- superviseur 2, fiche 1, Français, superviseur
correct, nom masculin, normalisé
- programme directeur 3, fiche 1, Français, programme%20directeur
correct, nom masculin
- programme de gestion 4, fiche 1, Français, programme%20de%20gestion
correct, nom masculin
- programme superviseur 5, fiche 1, Français, programme%20superviseur
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Programme servant à ordonnancer et surveiller l'exécution des programmes dans un ordinateur. 6, fiche 1, Français, - programme%20de%20commande
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
programme de commande; programme de contrôle; superviseur : termes et définition normalisés par l'ISO. 4, fiche 1, Français, - programme%20de%20commande
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
programme de commande; programme de contrôle : termes normalisés par l'Association canadienne de normalisation (CSA) et reproduits avec son autorisation. 4, fiche 1, Français, - programme%20de%20commande
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- programa de control
1, fiche 1, Espagnol, programa%20de%20control
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- programa ejecutivo 1, fiche 1, Espagnol, programa%20ejecutivo
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2006-01-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- control program
1, fiche 2, Anglais, control%20program
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
computer program designed to schedule and to supervise the execution of programs in a computer system 1, fiche 2, Anglais, - control%20program
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
control program: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-10:1979]. 2, fiche 2, Anglais, - control%20program
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- control programme
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- programme de commande
1, fiche 2, Français, programme%20de%20commande
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- programme de contrôle 1, fiche 2, Français, programme%20de%20contr%C3%B4le
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
programme servant à ordonnancer et surveiller l'exécution des programmes dans un ordinateur 1, fiche 2, Français, - programme%20de%20commande
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
programme de commande; programme de contrôle : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-10:1979]. 2, fiche 2, Français, - programme%20de%20commande
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-12-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Epidemiology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- control program
1, fiche 3, Anglais, control%20program
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- control programme 2, fiche 3, Anglais, control%20programme
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, fiche 3, Anglais, - control%20program
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Épidémiologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- programme de lutte
1, fiche 3, Français, programme%20de%20lutte
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, fiche 3, Français, - programme%20de%20lutte
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Epidemiología
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- programa de control
1, fiche 3, Espagnol, programa%20de%20control
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Término proveniente del Código Zoosanitario Internacional, 2002. 2, fiche 3, Espagnol, - programa%20de%20control
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-03-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Environmental Law
- Anti-pollution Measures
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- pollution control programme
1, fiche 4, Anglais, pollution%20control%20programme
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- antipollution program 2, fiche 4, Anglais, antipollution%20program
proposition
- control program 3, fiche 4, Anglais, control%20program
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
As a general rule an Agency undertakes any engineering studies which are needed to prepare and implement its action programmes, e.g. by inventorying water resources, forecasting utilization, and preparing pollution control programmes. 1, fiche 4, Anglais, - pollution%20control%20programme
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- pollution control program
- anti-pollution program
- antipollution programme
- anti-pollution programme
- control programme
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Droit environnemental
- Mesures antipollution
Fiche 4, La vedette principale, Français
- programme de lutte contre la pollution
1, fiche 4, Français, programme%20de%20lutte%20contre%20la%20pollution
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- programme antipollution 2, fiche 4, Français, programme%20antipollution
proposition, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Suite d'opérations prévues pour lutter contre une forme, ou plusieurs formes, de pollution. 2, fiche 4, Français, - programme%20de%20lutte%20contre%20la%20pollution
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- programme anti-pollution
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :