TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COUNSELLING SERVICES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Occupational Training
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- counselling services
1, fiche 1, Anglais, counselling%20services
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- counseling services 2, fiche 1, Anglais, counseling%20services
correct, pluriel
- guidance services 3, fiche 1, Anglais, guidance%20services
correct, pluriel
- counselling facilities 4, fiche 1, Anglais, counselling%20facilities
pluriel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Orientation professionnelle
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- services de counselling
1, fiche 1, Français, services%20de%20counselling
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- services de counseling 1, fiche 1, Français, services%20de%20counseling
correct, nom masculin, pluriel
- services d'orientation 2, fiche 1, Français, services%20d%27orientation
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-12-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Personality Development
- School and School-Related Administration
- Clinical Psychology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- counselling services
1, fiche 2, Anglais, counselling%20services
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A service set up in a university or college to counsel students on a broad range of matters, including career information, human relations, and personal growth. (Unesco study of higher education terminology) 2, fiche 2, Anglais, - counselling%20services
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Développement de la personnalité
- Administration scolaire et parascolaire
- Psychologie clinique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- service de counselling
1, fiche 2, Français, service%20de%20counselling
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- service de consultation 2, fiche 2, Français, service%20de%20consultation
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
«Le Service de counselling de (l'Université d'Ottawa) offre tout un éventail de programmes individuels et collectifs dans les domaines suivants : information et orientation scolaires et professionnelles; counselling personnel, marital et pré-marital, séminaires sur les méthodes d'études, croissance personnelle, résolution créative de problèmes, entraînement à l'affirmation de soi.» (Répertoire des universités canadiennes, 1984-1985) 1, fiche 2, Français, - service%20de%20counselling
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-10-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Social Services and Social Work
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- counselling services 1, fiche 3, Anglais, counselling%20services
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- counseling services 1, fiche 3, Anglais, counseling%20services
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Services sociaux et travail social
Fiche 3, La vedette principale, Français
- services de conseils
1, fiche 3, Français, services%20de%20conseils
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :