TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DAIRY SWINE RESEARCH DEVELOPMENT CENTER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-11-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Cattle Raising
- Pig Raising
- Scientific Research
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Dairy and Swine Research and Development Centre
1, fiche 1, Anglais, Dairy%20and%20Swine%20Research%20and%20Development%20Centre
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DSRDC 2, fiche 1, Anglais, DSRDC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Lennoxville Research Station 3, fiche 1, Anglais, Lennoxville%20Research%20Station
ancienne désignation, correct
- Lennoxville Experimental Farm 3, fiche 1, Anglais, Lennoxville%20Experimental%20Farm
ancienne désignation, correct
- Lennoxville Experimental Station 3, fiche 1, Anglais, Lennoxville%20Experimental%20Station
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The "Lennoxville Dairy and Swine Research and Development Centre" has been contributing to the development of Canadian agriculture for many years. The Centre is located in the heart of the Eastern Townships, Quebec. It was founded in 1914 under the name of the "Lennoxville Experimental Station." The Station became the "Lennoxville Experimental Farm" in the early 1950's, the name was changed to the "Lennoxville Research Station" in 1959, and changed again in 1994 to the present name, the "Dairy and Swine Research and Development Centre." The "Dairy and Swine Research and Development Centre" in Lennoxville is committed to making the Canadian dairy and swine industry more competitive. The scientific expertise of the Centre is also available to work in collaboration with the sheep industry. Its dynamic and competent teams conduct innovative research with high biological and economic yield potential, in cooperation with their partners from the industry. 3, fiche 1, Anglais, - Dairy%20and%20Swine%20Research%20and%20Development%20Centre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Dairy and Swine Research and Development Center
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Élevage des bovins
- Élevage des porcs
- Recherche scientifique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Centre de recherche et de développement sur le bovin laitier et le porc
1, fiche 1, Français, Centre%20de%20recherche%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20sur%20le%20bovin%20laitier%20et%20le%20porc
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CRDBLP 2, fiche 1, Français, CRDBLP
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Station de recherches de Lennoxville 3, fiche 1, Français, Station%20de%20recherches%20de%20Lennoxville
ancienne désignation, correct, nom féminin
- Ferme expérimentale de Lennoxville 3, fiche 1, Français, Ferme%20exp%C3%A9rimentale%20de%20Lennoxville
ancienne désignation, correct, nom féminin
- Station expérimentale de Lennoxville 3, fiche 1, Français, Station%20exp%C3%A9rimentale%20de%20Lennoxville
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le «Centre de recherche et de développement sur le bovin laitier et le porc» de Lennoxville contribue depuis longtemps au développement de l'agriculture canadienne. Le Centre est situé au cœur des Cantons de l'Est du Québec. Il fut créé en 1914 sous le nom de «Station expérimentale de Lennoxville». Au début des années cinquante, la «Station expérimentale de Lennoxville» est devenue la «Ferme expérimentale de Lennoxville», pour ensuite prendre en 1959 le nom de «Station de recherches de Lennoxville» et finalement, en 1994, le nom actuel de «Centre de recherche et de développement sur le bovin laitier et le porc». En collaboration avec les intervenants du milieu, le «Centre de recherche et de développement sur le bovin laitier et le porc» assure l'orientation, l'exécution et la valorisation de travaux de recherche visant à améliorer la compétitivité des industries laitière et porcine ou présentant un intérêt national ou stratégique pour le développement de la société canadienne et de l'industrie dans un contexte de production durable. 3, fiche 1, Français, - Centre%20de%20recherche%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20sur%20le%20bovin%20laitier%20et%20le%20porc
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Cría de ganado bovino
- Cría de ganado porcino
- Investigación científica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Investigación y Desarrollo de Bovinos Lecheros y Cerdos
1, fiche 1, Espagnol, Centro%20de%20Investigaci%C3%B3n%20y%20Desarrollo%20de%20Bovinos%20Lecheros%20y%20Cerdos
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :