TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEHYDRATION PLANT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-06-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Industrial Establishments
- Food Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dehydration plant
1, fiche 1, Anglais, dehydration%20plant
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A dehydration plant for dehydrating food products, including a microwave kiln, conveyor means for conveying food products through the kiln, circulation means for circulating air through the kiln, refrigerated dehumidification means for dehumidifying the air to be circulated through the kiln, and heating means for heating the air to be circulated through the kiln such that food products conveyed through the kiln are exposed to both microwave emissions and the flow of dehumidified heated air to thereby dehydrate the food products. 1, fiche 1, Anglais, - dehydration%20plant
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Établissements industriels
- Industrie de l'alimentation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- usine de déshydratation
1, fiche 1, Français, usine%20de%20d%C3%A9shydratation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-04-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Industrial Establishments
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dehydration plant 1, fiche 2, Anglais, dehydration%20plant
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Établissements industriels
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sécherie
1, fiche 2, Français, s%C3%A9cherie
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Installation industrielle destinée au séchage (des poissons, peaux, bois, tissus). 1, fiche 2, Français, - s%C3%A9cherie
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On écrirait mieux «sècherie». 2, fiche 2, Français, - s%C3%A9cherie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
sècherie : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 3, fiche 2, Français, - s%C3%A9cherie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :